00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a17a1a04b5b7bbfd14ee669ba36e26e4.mp3
点击复制衝動 - ヒグチアイ (HiguchiAi)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ヒグチアイ
曲：ヒグチアイ
簡単なことばかり質問しないで
不要总是问些显而易见的问题
勇敢であれよ青年
做个勇敢的青年吧
柔軟な脳みそ働かせたいよ
想让僵化的大脑重新灵活转动
細胞がうずく衝動
细胞都在震颤的冲动
先がない後がない 八方塞がり
前方无路 后退无门 八方闭塞
四面楚歌が聞こえる
四面楚歌的声音已传入耳中
年をとる以上の速さで
以超越年岁增长的速度
邁進して参ります
一路高歌猛进着
壊れたブレーキ 気付いてるのに
明知刹车早已失灵
急速発進止まんない
却仍要全速冲刺无法停歇
何も見ないで振り返らないで
不要回头张望 不要驻足凝视
手招く甘い誘惑
甜美诱惑正在向你招手
点滅してる エンプティー
明灭闪烁的空虚
途中休憩はない
中途没有停歇的间隙
すいも甘いも
酸涩与甜蜜
なんにも感じないこの頃
这段时日已无法感知
感情論 いつかは枯れてしまうよ
感情用事终有一日会枯萎殆尽
哀愁で補う晩年
用哀愁填补的晚年
道がない 跡がない 吉報
没有前路 没有归途 只有吉讯
君だけじゃない大丈夫さ
并非只有你一人没关系啊
舐め合う傷なら
若是互相舔舐的伤痕
とっくの昔に治ってるはず
早在往昔就该愈合如初
華やいでいた 青春10代
曾经绚烂的青春十年
誰かのレールを辿って
循着他人的轨迹前行
自由を知って 不自由になった
知晓自由后却被不自由所困
何も特別じゃなかった
根本没有什么特别之处
点滅してる信号
明灭闪烁的信号灯
鳥はもう鳴いてない
飞鸟早已不再啼鸣
進む進まない
进退维谷之间
選択 正解 わかんない
选择与正解 无从知晓
先がない後がない 八方塞がり
前方无路 后退无门 八方闭塞
四面楚歌が聞こえる
四面楚歌的声音已传入耳中
可能性って言葉で逃げた日々
用可能性这种字眼逃避的日常
あの街に捨てたはず
本该遗弃在那条街道
壊したブレーキ 必要ないし
损坏的刹车 早已不需要
踏み込むアクセルだけでいい
只需踩紧油门就好
何も見ないで 振り返らないで
不要回头张望 不要驻足凝视
過去も悔いもただの残像
过往与悔恨都只是残影
点滅してるエンプティー
明灭闪烁的空虚
針は右に回る
指针向右旋转着
止められない 鼓動を聞いて
无法停歇 倾听着心跳
壊れたブレーキ 最終ステージ
损坏的刹车 最终关卡
クリアしたって続いてる
即使通关仍要继续前行
まだ先あるって たどり着いたって
相信仍有前路可寻 即便抵达终点
胸の高鳴りを信じて
仍要坚信胸中的悸动
光り続けるエンプティー
持续闪耀的空虚
ぎりぎりで生きてる
在濒临极限处生存
進め 衝動が尽きるその日まで
前进吧 直至冲动燃尽之日