00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a1836be605fb207c7952efb61263dfcf.mp3
点击复制Mean Mistreater (Remastered) - Muddy Waters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：McKinley Morganfield
She's a mean mistreater
她是个无情的折磨者
And she don't mean me no good
她对我毫无善意
She's a mean mistreater
她是个无情的折磨者
And she don't mean me no good
她对我毫无善意
Well you know I don't blame you baby
你知道我并不怪你，宝贝
I'd be the same way if I could
如果我能，我也会如此
She's a mean mistreater
她是个无情的折磨者
And the girl mistreats me all the time
这女孩总是折磨我
She's a mean mistreater
她是个无情的折磨者
And the little girl mistreats me all the time
那个女孩总是无情地伤害我
Well you know you just wants to quit me darlin'
你知道你只是想离开我，亲爱的
Because you got that on your mind
因为你心里早已有了决定
Well you remember that Monday mornin'
还记得那个周一的早晨吗
That I knocked up up on your door
我敲响了你的门
You had the nerve to tell me that you didn't love
你竟然有勇气告诉我
Me no more
你不再爱我了
Can't you remember baby
难道你不记得了吗，宝贝
When I knocked up on your door
当我敲响你的门
Well you know you had the nerve to tell me that you
你竟然有勇气告诉我
That you didn't love me no more
你不再爱我了
Well you know it's lonesome you know it's lonesome
你知道这很孤独，真的很孤独
When you sleepin' all by yourself
当你独自一人入睡
The little girl that you lovin'
那个你深爱的小女孩
She lovin' someone else
她爱上了别人
And it's lonesome sleepin' by yourself
独自入眠倍感孤寂
Well you know
你心知肚明
The little woman that you in love with now
你深爱着的那个女孩
She is loving someone else
她正爱着别人