Umqombothi - Yvonne Chaka Chaka
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Ernest Sello Twala/Attie Van Wyk
We madlamini
我们这些酿酒师
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini
我们这些酿酒师
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini
我们这些酿酒师
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini
我们这些酿酒师
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
I work hard every day
我每日辛勤劳作
To make my beer
只为酿造美酒
Umqombothi
乌姆科姆波西酒
Wake up early every morning
每日清晨早起
To please my people with african beer
用非洲美酒取悦众人
Umqombothi
乌姆科姆波西酒
Umqombothi
乌姆科姆波西酒
Umqombothi
乌姆科姆波西酒
Umqombothi
乌姆科姆波西酒
I make sure the fire burns
我确保炉火旺盛
To make my beer
只为酿造美酒
Umqombothi
乌姆科姆波西酒
My special beer umqombothi
我特制的乌姆科姆波西酒
Umqombothi
乌姆科姆波西酒
Is african beer
这是非洲佳酿
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi come and drink my
来尝尝我的乌姆科姆波西酒吧
We madlamini magic beer
我们神奇的非洲啤酒
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi come and drink my
来尝尝我的乌姆科姆波西酒吧
We madlamini african beer
我们的非洲特色啤酒
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
I work hard to make them happy
我辛勤劳作只为带给大家欢乐
Every weekend umqombothi
每逢周末 非洲啤酒飘香
Makes them party to the rhythm
让人们在节奏中尽情狂欢
Makes them dance this magic beer umqobothi
这神奇的啤酒 让人翩然起舞
I wanna make you happy umqobothi
我想用这啤酒 带给你欢乐
I wanna make you smile umqobothi
我想用这啤酒 绽放你笑容
I wanna make you dance umqobothi dance
我想用这啤酒 邀你共舞
I'll make sure there's a party
我定会让派对精彩纷呈
Where they drink my special beer
那里的人们畅饮我特制的佳酿
Umqombothi is magic beer
乌姆孔波西是神奇的琼浆
Umqombothi is african beer
乌姆孔波西是非洲的玉液
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi come and drink my
来尝尝我的乌姆科姆波西酒吧
We madlamini magic beer
我们神奇的非洲啤酒
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi come and drink my
来尝尝我的乌姆科姆波西酒吧
We madlamini afican beer
我们非洲人的啤酒
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi come and drink my
来尝尝我的乌姆科姆波西酒吧
We madlamini magic beer
我们神奇的非洲啤酒
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi come and drink my
来尝尝我的乌姆科姆波西酒吧
We madlamini african beer
我们的非洲特色啤酒
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini
我们这些酿酒师
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini
我们这些酿酒师
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini
我们这些酿酒师
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
Wozani ka madlamini
快加入这欢乐时光
Wozani ngithi wozani
快来吧 一起来吧
Wozani ka madlamini
快加入这欢乐时光
Come on I wanna make you happy
来吧 我想让你开怀
I wanna make you smile let's boogie together
想看你展露笑颜 共舞同欢
Umqombothi umqombothi
乌姆科姆博西 乌姆科姆博西
I work hard every day
我每日辛勤劳作
To please my people with african beer
用非洲美酒取悦众人
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi come and drink my
来尝尝我的乌姆科姆波西酒吧
We madlamini magic beer
我们神奇的非洲啤酒
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi come and drink my
来尝尝我的乌姆科姆波西酒吧
We madlamini afican beer
我们非洲人的啤酒
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi come and drink my
来尝尝我的乌姆科姆波西酒吧
We madlamini magic beer
我们神奇的非洲啤酒
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi come and drink my
来尝尝我的乌姆科姆波西酒吧
We madlamini afican beer
我们非洲人的啤酒
Uph'umqombothi
酿制着传统啤酒
We madlamini everybody
我们亲爱的朋友们
Uph'umqombothi come and drink my
来尝尝我的乌姆科姆波西酒吧
We madlamini magic beer
我们神奇的非洲啤酒