00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a1b902468d4d4cfc9ed3c1906e76866a.mp3
点击复制hard to say - Crystal Kay (克莉丝朵·凯儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Crystal Kay/Taku Takahashi/H.U.B./Sphere/Jesse
曲：Taku Takahashi
週末のpartyは大騒ぎ
周末的派对喧嚣沸腾
そこは渋谷connection超dirty
涉谷的暗流肮脏涌动
聞けyeah headsもバンギンギャルcrunkin'
听好了 潮人们正纵情狂欢
甘いシャンパンがkey
甜美的香槟是钥匙
おまえらのっとり
将你们彻底征服
げとれmo money げとれmo honey
获取更多金钱 获取更多甜心
Ey yo word no doubt 超tight
嘿 毋庸置疑 超带感
All the girls be 叫んでる mo daddy
所有女孩都在呼唤“再多宠爱我”
言えよCrystal Kay 湧かす場内
喊出来吧Crystal Kay 点燃全场
Wanna know what you're feeling 君の事
想知道你的感受 关于你的事
Baby u know I'm just keepin' it real
宝贝你知道我一直保持真实
どうしてis it hard to say
为何难以启齿
気持ちを聞くのが恐くて
害怕询问你的心意
こんなに気持ちに気づいたら
若察觉这份悸动
どうして?ふつうにかくせない
为何无法装作平常
ここからをきめるのは friendship or love
此刻要决定是友情还是爱情
Should I tell you? Baby what's on your mind?
该告诉你吗？你究竟在想什么？
気付いてる?My sign
注意到了吗？我的暗示
Wanna be right by your side
渴望陪伴在你身旁
他の女の子の
其他女孩的
アピールチェックする
示好举动
Are you messin' with my mind?
你在玩弄我的感情吗？
Sweet liesはいらない
甜言蜜语我不需要
I'm for real 誰にもとられたくない
我是认真的 不想被任何人夺走你
このままふりまわさないで
别再这样若即若离
Baby u know I'm just keepin' it real
宝贝你知道我一直保持真实
どうしてis it hard to say
为何难以启齿
あなたの気持ちおしえてよ
请告诉我你的心意
まわりの友達tell me他に
周围朋友劝说我
もっといい人out there for me
“外面还有更好的人”
わかっているけれどhe's the only one
虽然明白 但他是我唯一
ゆずれないI will make you see
绝不退让 我会让你看清
When I'm with you I get so shy
在你面前我如此羞怯
好きなんて言えない
喜欢二字说不出口
I get so weak it's hard to speak 感情がピーク
心跳失控 情感达到顶点
It's like hide&seek
就像捉迷藏
Are you messin' with my mind?
你在玩弄我的感情吗？
Regretしたくない
不想后悔
I'm for real 誰にもとられたくない
我是认真的 不想被任何人夺走你
Wanna know what you're feeling 君の事
想知道你的感受 关于你的事
Baby u know I'm just keepin' it real
宝贝你知道我一直保持真实
どうしてis it hard to say
为何难以启齿
気持ちを聞くのが恐くて
害怕询问你的心意
俺の番だ(SPHERE)
轮到我了（SPHERE组合）
調子どうparty people ova there
状态如何 派对达人们
No doubt間違いない揺らす
毋庸置疑 彻夜摇摆
クラブall night豪快
俱乐部整晚狂欢
手上げろyo put ya hands in da air
高举双手 挥舞起来
今日もギャルcheck
今天也在搜寻辣妹
パトロールthen I get
巡逻后回到床上
After have to crawl into my bed
硬撑到爬进被窝
Hard to say whats her name
难以启齿她的名字
(Crystal Kay)叫べ
（Crystal Kay）呐喊吧
SPHERE(SORA3000)城南represent
SPHERE（SORA3000）代表城南
SPHERE of INFから
来自INF领域
そのまままげとるぜマイク
就这样掌控麦克风
My lycs like俳句 危ない風吹かせるlive
歌词如俳句 危险的现场氛围
Check the4人のヴァイブス
感受四人的共振
My slangual words
我的俚语词汇
Commin out of my lyrysist bible
源自说唱圣经
サイコなラッパー二人×シンガー
疯狂rapper与歌者联手
With the プログラマー
加上程序员
Tachytelc音操るガンマン
操纵音速的枪手
South east城南
东南方城南区
Wa 開けるシャンパン
开启香槟的瞬间
Do I like him as a friend
我是否只当他是朋友
If I tell him will it end
告白会终结现状吗
Does he look at me the same
他是否同样注视我
Does he see it as a game
他是否视为游戏
Do I like him as a friend
我是否只当他是朋友
If I tell him will it end
告白会终结现状吗
Does he look at me the same
他是否同样注视我
Does he see it as a game
他是否视为游戏
Do I like him as a friend
我是否只当他是朋友
If I tell him will it end
告白会终结现状吗
(話せなくなるの?)
（会失去开口勇气吗？）
Does he look at me the same
他是否同样注视我
Does he see it as a game
他是否视为游戏
(このままでいるの?)
（要维持现状吗？）
Do I like him as a friend
我是否只当他是朋友
If I tell him will it end
告白会终结现状吗
(他の子がいるの?)
（他心有所属吗？）
Does he look at me the same
他是否同样注视我
Does he see it as a game
他是否视为游戏
Wanna know what you're feeling 君の事
想知道你的感受 关于你的事
Baby u know I'm just keepin' it real
宝贝你知道我一直保持真实
どうしてis it hard to say
为何难以启齿
気持ちを聞くのが恐くて
害怕询问你的心意
このままふりまわさないで
别再这样若即若离
Baby u know I'm just keepin' it real
宝贝你知道我一直保持真实
どうしてis it hard to say
为何难以启齿
あなたの気持ちおしえてよ
请告诉我你的心意