00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a1bddd5b469a7a7e2aed2f6ddacb1493.mp3
点击复制
君の知らないこと - Sizuk/前田佳織里 (まえだ かおり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：しほり
曲：俊龍
编曲：ANCHOR
視えるまで心凝らして
在能够看见之前 全神贯注
触れるまでこの手伸ばして
在能够触碰之前 伸出双手
世界が答える日まで
直到世界回应之日
問いかけ続けるんだ
我会不断追问下去
暗い 暗い 夜
漆黑 漆黑的夜
魔が差したみたいな夜に
仿佛被恶魔蛊惑的夜晚
辛い 辛い 夜
痛苦 痛苦的夜
仕舞いかけた夢が騒ぐ
被尘封的梦想开始躁动
泣く(クライ) 泣く(クライ) 夜
哭泣（哭泣）的夜
行き場のない想い溢れ
无处安放的情感满溢而出
何もかも投げ出してしまえたら
若能将一切尽数抛弃该多好
人智超えた未知の問題
超越人类认知的未知难题
実態掴めず思考停止
无法把握实质而停止思考
空欄のまま出した難題
交出的空白难题依然无解
忘れられないまま
始终无法遗忘
現実より想像の方が
现实远不及想象那般
際限なくて案外ずっと怖い
永无止境反而更令人畏惧
言い聞かせながら目を開く
一边自我说服一边睁开双眼
小賢しい理屈で騙せない
无法用狡猾的借口欺骗自己
未熟さも無知も曝け出せ
将不成熟与无知尽数暴露
真実だけが欲しい
只渴望得到真实
確かめずにはいられない
不验证便无法安心
可能性の扉閉じない
绝不关闭可能性的门扉
怖気付いた好奇心を
将畏缩的好奇心
どうにか奮い立たせて
设法重新点燃
視えるまで心凝らして
在能够看见之前 全神贯注
触れるまでこの手伸ばして
在能够触碰之前 伸出双手
世界が答える日まで
直到世界回应之日
問いかけ続けるんだ
我会不断追问下去
暗い 暗い 夜
漆黑 漆黑的夜
魔が差したみたいな夜に
仿佛被恶魔蛊惑的夜晚
辛い 辛い 夜
痛苦 痛苦的夜
仕舞いかけた夢が騒ぐ
被尘封的梦想开始躁动
泣く(クライ) 泣く(クライ) 夜
哭泣（哭泣）的夜
行き場のない想い溢れ
无处安放的情感满溢而出
何もかも投げ出してしまえたら
若能将一切尽数抛弃该多好
説明つかないことを不思議と
无法解释的事物
名付けたって 消せない
即便命名也无法抹去
疑問 抱えたままで生きるの？
难道要带着疑问活下去吗？
暗がりの中 歩くように
就像在黑暗中摸索前行
間違えることは間違いか？
犯错本身是否就是错误？
間違えなきゃ何も学べない
若不曾犯错便无法成长
だから思い切って
所以下定决心吧
決められた運命などない
根本不存在注定的命运
約束された道もない
也没有被许诺的道路
傷だらけになりながら
在遍体鳞伤的过程中
立ち上がり方覚えた
学会了重新站起的方法
青さに委せ飛び込んで
投身于那片青涩之中
自分の限界を知って
认清自己的极限所在
期待外れの結果と
与期待相悖的结果
優しさを手に入れた
却让我获得了温柔
悲しみもそして喜びも
无论是悲伤还是喜悦
何も零さずに抱きしめて
都紧紧拥抱绝不遗漏
大人になっていく
就这样逐渐长大成人
決められた運命などない
根本不存在注定的命运
約束された道もない
也没有被许诺的道路
傷だらけになりながら
在遍体鳞伤的过程中
立ち上がり方覚えた
学会了重新站起的方法
青さに委せ飛び込んで
投身于那片青涩之中
自分の限界を知って
认清自己的极限所在
期待外れの結果と
与期待相悖的结果
優しさを手に入れた
却让我获得了温柔
そうやって君は生きてく
你就这样继续活下去
暗い 暗い 夜
漆黑 漆黑的夜
魔が差したみたいな夜に
仿佛被恶魔蛊惑的夜晚
辛い 辛い 夜
痛苦 痛苦的夜
仕舞いかけた夢が騒ぐ
被尘封的梦想开始躁动
泣く(クライ) 泣く(クライ) 夜
哭泣（哭泣）的夜
行き場のない想い溢れ
无处安放的情感满溢而出
何もかも投げ出してしまえたら
若能将一切尽数抛弃该多好