Bästa som hänt - BUNT./HON

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Caroline Pennell/Tom Martin/Nicolas Crispin/Levent Gueltekin/Mikaela Mohlin

Composed by：Caroline Pennell/Tom Martin/Nicolas Crispin/Levent Gueltekin/Mikaela Mohlin

När du ser på mig så stannar allt

当你看向我时 仿佛一切都停止了

Sommartiden slutar funka

夏季的美好时光即将结束

Bara våra hjärtan dunkar

只有我们的心在跳动

Jag som aldrig mer skulle bli kär

我以为再也不会坠入爱河了

Pratar om dig med min mamma

和我妈妈说起你

Ser oss växa o bli gamla

看着我们逐渐变老去

Hur vi

我们该如何

Mitt i natten

度过这漫漫长夜

Mitt i natten

度过这漫漫长夜

Är vakna

还未入睡

O pratar om nu

现在谈谈吧

Pratar om hur

谈论一下如何

Det var

那是

Första gången vi sågs

我们第一次见面

Fattade då

那时理解了

Att för mig

对我来说

Finns det bara dig

我的心里只有你

Fast vi ses

尽管我们会再见

Typ tjugofyrasju

大约在深夜

Finns aldrig tillräcklig med tid

时间似乎总是不够

När du drar så vill jag skriva

当你离开时 我想写信给你

Kom tillbaka jag blir galen

回来吧 我会疯掉的

Vill inte vara så här

我不想这样下去

Så dum och kär

沉浸在爱中是如此愚蠢

Känna mig känslig känslig

感到自己是如此敏感

Som det bästa som har hänt

可最美好的事情不过如此

Ingenting känns likadant

再也没有从前的感觉

Saker som jag velat göra

我想做的事

Bara göra med dig

便是和你在一起

Säg du känner samma sak

告诉我你也是这么想的

Pratar om mig med din mamma

和**妈说起我

Ser du också oss som gamla

你也把我们看作老朋友

Hur vi

我们该如何

Mitt i natten

度过这漫漫长夜

Mitt i natten

度过这漫漫长夜

Är vakna

还未入睡

O pratar om nu

现在谈谈吧

Pratar om hur

谈论一下如何

Det var

那是

Första gången vi sågs

我们第一次见面

Fattade då

那时理解了

Att för dig

对我来说

Finns det bara mig

我的心里只有你

Fast vi ses

尽管我们会再见

Typ tjugofyrasju

大约在深夜

Finns aldrig tillräcklig med tid

时间似乎总是不够

När du drar så vill jag skriva

当你离开时 我想写信给你

Kom tillbaka jag blir galen

回来吧 我会疯掉的

Vill inte vara så här

我不想这样下去

Så dum och kär

沉浸在爱中是如此愚蠢

Känna mig känslig känslig

感到自己是如此敏感

Som det bästa som har hänt

可最美好的事情不过如此

Hänt hänt

事实就是如此

Ja det bästa som har hänt

就像发生过的最美好的事情

Som det bästa som har hänt

最美好的事情不过如此

Som det bästa som har hänt

最美好的事情不过如此

Som det bästa som har hänt

最美好的事情不过如此

Som det bästa som har hänt

最美好的事情不过如此