Hold Me Like You Used To - Zoe Wees

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Patrick Pyke Salmy/Ricardo Muñoz/Zoe Wees/Emma Sophia Rosen/Nils Bodenstedt/René Müller

Composed by：Patrick Pyke Salmy/Ricardo Muñoz/Zoe Wees/Emma Sophia Rosen/Nils Bodenstedt/René Müller

Can you feel that cold coming in

你可曾感受到寒意渐侵

That old familiar sting

那熟悉的刺痛又来袭

When you know they're gone

明知你已远去

But you still hold on to the little things

却仍紧握着点滴回忆

Mama always told me that the ones that leave

母亲曾说离去的人们

They look down on us in golden wings

会化作金翼守护我们

I wanna believe it

我多么渴望相信

Tell me do you believe it

告诉我 你是否也相信

When we lose the ones we love

当我们失去挚爱之人

I was getting used to used to

我本已习惯 习惯与你相伴

Having you with me

有你在我身旁

So why you gotta leave

为何你偏要离去

Just hold me like you used to used to

再像从前那样拥抱我吧

Are you looking from above

你是否在天上凝望

Didn't want to lose you lose you

不愿失去你 失去你

So why you gotta leave

为何你偏要离去

Need you here with me

多么需要你在我身旁

Just hold me like you used to used to

再像从前那样拥抱我吧

When I lay awake at night

每当深夜辗转难眠时

I feel you close to me

仍能感受到你的气息

Now you're taken from this world

如今你已离开这尘世

I hope you can finally breath

愿你能获得永恒的安息

Mama always told me that the songs I sing will make you proud

母亲曾说我的歌声定会让你欣慰

So I'm singing this

所以我此刻为你而唱

So do you hear it

你可曾听见

I wanna believe it

我多么渴望相信

When we lose the ones we love

当我们失去挚爱之人

I was getting used to used to

我本已习惯 习惯与你相伴

Having you with me

有你在我身旁

So why you gotta leave

为何你偏要离去

Just hold me like you used to used to

再像从前那样拥抱我吧

Are you looking from above

你是否在天上凝望

Didn't want to lose you lose you

不愿失去你 失去你

So why you gotta leave

为何你偏要离去

Need you here with me

多么需要你在我身旁

Just hold me like you used to used to

再像从前那样拥抱我吧

I just want to take away take away

多想能抹去 彻底抹去

All the pain of yesterday yesterday

昨日所有伤痛记忆

I just want to feel okay feel okay

只求能重获平静

I just want to be okay

只愿一切回归安宁

When we lose the ones we love

当我们失去挚爱之人

I was getting used to used to

我本已习惯 习惯与你相伴

Having you with me

有你在我身旁

So why you gotta leave

为何你偏要离去

Just hold me like you used to used to

再像从前那样拥抱我吧

Are you looking from above

你是否在天上凝望

I didn't want to lose you lose you

我从未想过失去你 失去你

So why you gotta leave

为何你偏要离去

Need you here with me

多么需要你在我身旁

Just hold me like you used to used to

再像从前那样拥抱我吧