Get 'Em Up - Cypress Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This 'bout is for the heavyweight
这场对决属于重量级王者
Championship of the world
世界冠军争霸战
I give you the one and only CYPRESS HILL
为你们献上独一无二的Cypress Hill
I say:"Get down with us" scratches
我说:"跟我们一起嗨起来"(搓碟声)
Go smoke a pound with us scratches
来和我们吞云吐雾(搓碟声)
Shoot another round with us scratches
再干一杯继续狂欢(搓碟声)
Welcome to bounce with us scratches
欢迎加入我们的节奏(搓碟声)
Get 'em up Get 'em up
举起手来 举起手来
Get 'em up now (get 'em up )
现在举起手来 (举起手来)
Get 'em up Get 'em up
举起手来 举起手来
Get 'em up now (get 'em up )
现在举起手来 (举起手来)
Get 'em up Get 'em up
举起手来 举起手来
Get 'em up now (get 'em up )
现在举起手来 (举起手来)
Get 'em up Get 'em up
举起手来 举起手来
Get 'em up now (get 'em up now )
现在举起手来 (现在举起手来)
Straight up; we raise up
我们昂首挺立
Been around for awhile we still blaze up
历经沧桑仍激情燃烧
(you hear it man )
(听到了吗 伙计)
And haters pay up - I lay up in the cemetary
仇敌终将付出代价 - 我安卧于墓园
Bow down son it's customary
俯首称臣吧 这是规矩
(do that man )
(照做吧 伙计)
We show up and blow up (BOOM )
我们登场即引爆全场 (轰)
Take over the whole show
掌控整个舞台
Then it's over; you know what (show what )
那就结束吧 你懂的(展示实力)
Feels good to throwin' bones and such
掷骰狂欢的感觉真不赖
Let lemme burn this track so
让我点燃这段节奏
I can light your blunts (blunt it up )
好为你点起雪茄(燃起来)
EastCoast WestCoast we mash up
东西海岸我们通吃
Down South overseas we cash 'em (HUH )
南下出海我们赚翻(哈!)
In a whip we bunk homie stand up
车里猫着的兄弟快起身
(stand up )
(都给我站起来)
We back on the block get your hands up
我们重返街头 举起双手
(get your hands up )
(举起双手)
Get dazed up and baked up (naah )
沉醉迷离 飘飘欲仙
One little hit from the kush
一口**烟
You're spaced out and fade out
让你神魂颠倒
(here we go )
(开始了)
Get 'em up Get 'em up Get 'em up now
举起手来 举起手来 现在举起手来
All the people in the back come on up now
后面的朋友都往前靠
I say:"Get down with us" scratches
我说:"跟我们一起嗨起来"(搓碟声)
Go smoke a pound with us scratches
来和我们吞云吐雾(搓碟声)
Shoot another round with us scratches
再干一杯继续狂欢(搓碟声)
Welcome to bounce with us scratches
欢迎加入我们的节奏(搓碟声)
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
Take notes we make notes
记下我们的节奏
We livin' that real sh*t boy;
我们活出真实本色
No fake hoes (smoke that )
拒绝虚伪做作(来一口)
You konw we break through
你知我们突破重围
Tear open the f**kin coffin
撕开那该死的束缚
No stoppin' so take precaution
永不停歇 所以小心提防
(it's easy man )
(很简单兄弟)
Get high strung and die young
纵情燃烧 英年绽放
But I'll calm you down
但我会让你平静下来
With what's in my lung (err )
用我肺里的东西(呃)
Scared to try some
不敢尝试吗
Put you in a state of bliss (bliss )
让你进入极乐境界(极乐)
Need some homie I give you a hit
想要就来一口 兄弟我分你吸
(take one )
(来一口)
Gangstas hustlas we play rough
我们是玩命的街头硬汉
Everybody wanna talk we don't say much
任人闲言碎语 我们沉默是金
We roll so thick that you hate us
我们声势浩大 令你心生嫉恨
(YEAH HEAR Y'ALL )
(没错 都给我听好)
You plan an attack on the paper
你在纸上谋划着进攻
(hahaaa )
(哈哈哈)
One crime it's all time (yeeah )
一次犯罪 终身烙印 (没错)
Never givin' in
永不屈服
Cause we ride the hardline (uh-huh )
因我们行走在危险边缘 (嗯哼)
Watch the starshine
且看星光闪耀
We bring the whole house down (whaaat )
我们让全场沸腾 (什么)
Get 'em up Get 'em up
举起手来 举起手来
Get 'em up now (GET 'EM UP NOW )
现在就让他们站起来 (现在就站起来)
I say:"Get down with us" scratches
我说:"跟我们一起嗨起来"(搓碟声)
Go smoke a pound with us scratches
来和我们吞云吐雾(搓碟声)
Shoot another round with us scratches
再干一杯继续狂欢(搓碟声)
Welcome to bounce with us scratches
欢迎加入我们的节奏(搓碟声)
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
In the green corner
在绿色角落
Undefeated as a professional
保持不败战绩的职业选手
Is the one and only
独一无二的
SEEEEEEEEEEEEEN DOG
森·道格
You spit nice
你口吐芬芳
Go in all in the paint you just get by
在绝境中游走求生
See me get high
看我腾云驾雾
Puffing like Mr Marley (uhh )
吞吐如雷鬼教父(嗯)
Hear his twitches in the low low of
低音震颤中听见
Who's a Harley
谁在咆哮
We hang out and bang out (bang out )
我们纵情狂欢(狂欢)
All you scatter
你们溃不成军
When I pull my thang out and ring out
当我亮出家伙 扣动扳机
(RIGHT NOW )
(就是现在)
You don't know me I shout my name out
你不认识我 我报上名号
Try to test me boy
敢来挑衅的小子
I blow your brains out (hahaa )
让你脑袋开花 (哈哈哈)
EastSide WestSide;
东区 西区
We get 'em up (yeeah )
我们随时准备 (耶)
Any enemies guess who set 'em up (HA )
敌人们猜猜是谁设的局 (哈)
You afraid of me guess who let me up
你怕我?猜是谁放我出来
(LET ME UP )
(放我出来)
Take my stack see who wet 'em up
拿我的钱 看谁先倒下
(C'MON )
(来啊)
Tango me feireo
与我共舞一曲
No et leto call me guero
别叫我停下 叫我金发小子
Beast of all learo le camo
我是丛林之王 伪装大师
And we smoke all y'all asses up
我们要把你们都熏倒
Put 'em up Light 'em up
举起手来 点燃它
Smoke 'em up - Get 'em up now
吞云吐雾 现在就来
I say:"Get down with us" scratches
我说:"跟我们一起嗨起来"(搓碟声)
Go smoke a pound with us scratches
来和我们吞云吐雾(搓碟声)
Shoot another round with us scratches
再干一杯继续狂欢(搓碟声)
Welcome to bounce with us scratches
欢迎加入我们的节奏(搓碟声)
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up
举起手来
Get 'em up now
现在就把手举起来
The winner by knockout
以击倒获胜
The 17 time world champion
十七次世界冠军
The better man of the stage
舞台上的王者
The one and only
独一无二的存在
The kush-staff the hash-staff
**权杖 哈希权杖
CYPREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESS HILL
赛普勒斯山
Hill Hill
希尔 希尔
Hill Hill
希尔 希尔
Hill Hill
希尔 希尔