00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a1e1cb1ac6976c5c2916fb9d00a2f672.mp3
点击复制空はいつだって
天空并非总是湛蓝
青じゃないけど
心绪也并非总能坦率
気持ちはいつも
但此刻想让你知晓
素直じゃないけど
这份笨拙的心意
今伝えたい
此刻就要传达给你
キミに39
献给你的39
どんな時もあたしを
无论何时都能让我
笑顔にしてくれる
绽放笑容的那个人
大事な人がいるからがんばれる
正是你的存在让我充满勇气
強がっても本当は
虽然逞强装作不在乎
泣き虫だって事
其实是个爱哭鬼的事实
バレてるよね
早就暴露了吧
自分でもよく分かってます
连我自己都心知肚明
まっすぐに瞳を見て
当你直视我的双眼
心の奥に抱いてる
心底深藏的珍贵思念
大切な想いを
明明想要坦率诉说
伝えるのは照れちゃうけど
却总是不由自主羞红了脸
言葉じゃうまく表せないけど
笨拙的言辞无法表达全部
器用に態度で示せないけど
也无法用行动巧妙传达
想いが雨のように零れ出す
但思念已如细雨般悄然满溢
空はいつだって青じゃないけど
天空并非总是晴朗无云
気持ちはいつも素直じゃないけど
心情也并非总能直率坦诚
今伝えたい
但此刻就要告诉你
キミに39
献给你的39
ふがいなくて自分のこと嫌いになる時
每当厌恶着不成器的自己
いつものように笑えなくて
连强颜欢笑都变得吃力
心配させちゃう
害你为我担忧挂心
あたしよりあたしのこと
原来竟有这么多人
見ていてくれてる人が
比我自己更在乎我的存在
こんなにもいるなんて
这一定是命运馈赠的奇迹
これはきっと奇跡だよね
让我能够与你相遇
いつも笑顔なわけじゃないけれど
并非总能保持灿烂笑容
回り道してしまうけれど
偶尔也会绕远路迷途
気持ちが歌になって溢れ出す
但这份心意已化作歌声奔涌
大事な事すぐに忘れるけど
虽然常会忘记重要的事情
ミスも笑ってごまかしちゃうけど
虽然总用傻笑掩饰失误
今伝えたい
但此刻就要告诉你
キミに39
献给你的39
輝く宝石も好きだけど
虽然喜欢闪耀的宝石
カラフルな服も好きだけど
虽然喜欢缤纷的衣裙
時々心はモノクローム
但内心偶尔褪成单调黑白
ずっと笑顔のままでいたいから
想要永远保持笑容不褪色
もっと強くなりたいから
想要变得更坚强更勇敢
今日も歌うよ
所以今天依然放声歌唱
言葉じゃうまく表せないけど
笨拙的言辞无法表达全部
器用に態度で示せないけど
也无法用行动巧妙传达
想いが雨のように零れ出す
但思念已如细雨般悄然满溢
空はいつだって青じゃないけど
天空并非总是湛蓝如洗
気持ちはいつも素直じゃないけど
心绪也并非总能直率到底
今伝えたい
但此刻就要告诉你
意地っ張りが顔を出しちゃうけど
虽然倔强总会显露在脸上
自分出せない時もあるけれど
虽然有时无法展现真我
まっすぐな想いが走りだす
但纯粹的心意已开始奔流
後先のこと考えないけど
虽然从不考虑后果如何
やっぱりおっちょこちょいだけど
虽然依然是个冒失鬼
今伝えたい
但此刻就要告诉你
キミに39
献给你的39
キミに39
献给你的39
キミに39
献给你的39
キミに39
献给你的39
キミに39 - 私立恵比寿中学
献给你的39 - 私立惠比寿中学
詞：浅利進吾
词：浅利进吾
曲：浅利進吾
曲：浅利进吾