SOS - TWICE (트와이스)

词：다현

曲：이현도/Chloe Latimer/glow

编：이현도

Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)/Warner Chappell Music Korea Inc./Warner Chappell Music Ltd./Copyright Control

Sub-publisher：JYP Publishing (KOMCA)/Warner Chappell Music Korea Inc./Copyright Control

Sessions Guitar by：고태영

Keyboard by：이현도

Programming by：이현도

Background vocals by：Sophia Pae

Vocals edited by：EASTBEAM at 918 STUDIOS

Recorded by：엄세희/이상엽 at JYPE Studios

Mixed by：이태섭 at JYPE Studios

Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering

깊은 늪에 빠져버렸어

陷入深深的沼泽

이젠 돌이킬 수가 없어

无法回到从前

위태로운 숨만 쉬고 있어

现在只能苟延残喘

빨리 이런 날 구해줘 어서

请快点救救我

Oh 아픈 걸 알면서도

即使知道会痛苦

허우적댈수록 더 더 깊숙이

越挣扎越深陷其中

더 헤어 나오지 못하고

无法挣脱

나는 슬픔으로 물들어

我已被悲伤吞噬

날 구해줘

请救救我

SOS

救救我

Oh baby you gotta you gotta save me again

宝贝 你要 你要再次来拯救我

SOS I like ya like that

救救我 我喜欢那样的你

SOS

救救我

Oh baby you gotta you gotta save me again

宝贝 你要 你要再次来拯救我

You know I just can't stop it

你知道我阻止不了

When my heart skyrockets for you

我的心为你一飞冲天

I know it's gonna hurt but I'm already into you

我知道这会很痛苦 但我已经为你深陷爱河

SOS

救救我

Oh baby you gotta you gotta save me again

宝贝 你要 你要再次来拯救我

SOS I like ya like that

救救我 我喜欢那样的你

용기 내보려고 해

试着鼓起勇气

모든 걸 바꾸는 feeling

改变一切的感觉

그 이상을 초월해

超越一切

넘어설래

超越一切

Baby when you reach out to me oh now

宝贝 当你向我伸出手 现在

절대 놓치지 않을 거야 난

我绝对不会放开你的手

손을 잡아줘

抓住我的手

Oh 아픈 걸 알면서도

即使知道会痛苦

허우적댈수록 더

越挣扎越深陷其中

더 깊숙이

深陷其中

더 헤어 나오지 못하고

无法挣脱

나는 슬픔으로 부서져

我已被悲伤吞噬

날 구해줘

请救救我

SOS

救救我

Oh baby you gotta you gotta save me again

宝贝 你要 你要再次来拯救我

SOS I like ya like that

救救我 我喜欢那样的你

SOS

救救我

Oh baby you gotta you gotta save me again

宝贝 你要 你要再次来拯救我

You gotta save me again

你要再次来拯救我

멀리서 흐릿하게 울려댄

依稀听到远方

차가웠던 신호 사이렌

传来冰冷的信号鸣笛声

But I now

但是我知道

이제 깨달아

现在知道了

내 모든 맘이 너를 향해가

我的心在向着你靠近

달라질 거야 내 전부

我的一切都会变的

As long as I'm with you

只要我和你在一起

Can you hear me now

你能否听见我的呼救

SOS

救救我

Oh baby you gotta you gotta save me again

宝贝 你要 你要再次来拯救我

SOS I like ya like that

救救我 我喜欢那样的你

SOS

救救我

Oh baby you gotta you gotta save me again

宝贝 你要 你要再次来拯救我

You gotta save me again

你要再次来拯救我

You know I just can't stop it

你知道我阻止不了

When my heart skyrockets for you

我的心为你一飞冲天

I know it's gonna hurt but I'm already into you

我知道这会很痛苦 但我已经为你深陷爱河

SOS

救救我

Oh baby you gotta you gotta save me again

宝贝 你要 你要再次来拯救我

SOS I like ya like that

救救我 我喜欢那样的你

SOS

救救我