00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a202a452637654e95c3c74d7dd17375d.mp3
点击复制Shake Your Rump - Beastie Boys (野兽男孩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now randy listen I rock a house party at the drop of a hat
听着兰迪 我随时都能嗨翻派对现场
I beat a biter down with an aluminum bat
用铝制球棒击退那些模仿者
A lot of people they be jonesin just to hear me rock the mic
无数人渴望听我掌控麦克风
They'll be staring at the radio staying up all night
他们会整夜守着收音机不愿入睡
So like a pimp I'm pimpin
就像大佬般潇洒自如
I got a boat to eat shrimp in
我的游艇上享用着美味虾宴
Nothing wrong with my leg just b-boy limpin
腿脚利索却偏要跳着霹雳舞步
Got arrested at the mardi gras for jumping on a float
狂欢节上因跳上花车被捕
My man mcas got a beard like a billy goat
我兄弟胡子长得像山羊
Oowah oowah is my disco call
喔哇喔哇是我的迪斯科口号
Mca hu-huh I'm gettin rope yall
麦克啊哈 我要嗨翻全场
Routines I bust rhymes I write
即兴表演 押韵创作
And Ill be busting routines and rhymes all night
整晚都在即兴说唱不停歇
Like eating burgers or chicken or youll be picking your nose
就像吃汉堡啃炸鸡或挖鼻孔
I'm on time and thats how it goes
我准时登场 这就是我的节奏
You heard my style I think you missed the point
你听过我的风格 却没能领会精髓
It's the joint
这才是真正的经典
Mike d with your bad self running things
麦克D带着你的坏小子掌控全场
What's up with your bad breath onion rings
你那洋葱圈口气是怎么回事
I'm nike d and I'm back from the dead
我是耐克D 从地狱归来
Chillin with pig pen down at club med
和猪圈小子在Club Med逍遥
Make another record cause the people they want more of this
再录张唱片 因为人们渴望更多这样的节奏
Suckers they be saying they can take out adam horovitz
那些废物还妄想挑战亚当·霍洛维茨
Hurricane you got clout
飓风般的你自带光环
Other djs hell take your head out
其他DJ会被轰下舞台
A puppet on a string I'm paid to sing or rhyme
像提线木偶般 我靠说唱赚钱
Or do my thing i'm
专注做自己
In a lava lamp inside the brain hotel
在脑内旅馆的熔岩灯里沉浮
I might be peakin or freakin I'm known to rock well
或许在巅峰或许在癫狂 但老子永远炸场
The patty duke the wrench and then I bust the tango
派对公爵挥舞扳手 我即兴跳起探戈
Got more rhymes than jamaica got mango kangols
押韵多过牙买加芒果 头戴经典坎戈尔
I got the peg leg at the end of my stump
假肢末端藏着节奏机关
Shake your rump
尽情摇摆你的臀部
Never been dumped cause I'm the most mackinest
从未被甩因我魅力无双
Never been jumped cause I'm known the most packinest
无人敢惹因我火力最强
Yeah weve got beef chief
没错我们有些过节
Were knocking out teeth chief
正打得他们满地找牙
And if you don't believe us you should question your belief keith
若你不信我们 该质疑你的信念基思
Like sam the butcher bringing alice the meat
像屠夫山姆给爱丽丝送肉
Like fred flintstone driving around with bald feet
如弗林斯通赤脚驾车游
Should I have another sip no skip it
该再抿一口吗 还是算了吧
In the back of the ride and bust with the whippet
在后座飞驰 伴着氮气加速
Rope a d**e dookies all around the neck
绳索环绕颈间
*whoo ha yo garcon the cheque*
服务生结账吧
Running from the law the press and the parents
躲避着警方 媒体与父母追查
*is your name michael diamond *
*你的名字是迈克尔·戴蒙德吗*
No mines clarence
不 我叫克拉伦斯
From downtown manhattan the village
来自曼哈顿下城区的格林威治村
My style is wild and you know that it still is
我的风格狂野 现在依然如此
Disco bag schlepping and you're doing the bump
提着迪斯科包 跟着节奏摇摆
Shake your rump
尽情摇摆你的臀部