00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a217694e850af6c9ed972782dcac3774.mp3
点击复制WHERE IS MY HUSBAND! (扔戒指转场remix) - Jellyrose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jellyrose
Composed by：Jellyrose
Your husband is coming
你的丈夫就要来了
I would like a ring I would like a ring
我想要一枚戒指 我想要一枚戒指
I would like a diamond ring on my wedding finger
我想把钻戒戴在我的婚戒手指上
I would like a big and shiny woo
我想要又大又闪亮的 哇
Diamond yes diamond yes diamond yes diamond yes diamond yes oh oh
钻石 是的 钻石 是的 钻石 是的 钻石 是的 钻石 是的 哦哦
Where is my husband? Ah
我的丈夫在哪里？啊
Lord
主啊
I need you to tell me
我需要你告诉我
Baby woo-hoo where the hell is my husband? Woo-hoo
宝贝 呜呼 我丈夫到底死哪去了？ 呜呼
What is taking him so long woo-hoo to find me?
他到底要磨蹭多久 呜呼 才能找到我？
Oh baby where the hell is my lover?
哦 宝贝 我的爱人究竟在哪鬼混？
Getting down with another? Woo-hoo yeah
是不是正跟别人鬼混？ 呜呼 耶
Tell him if you see him baby baby
要是看见他就告诉他 宝贝 宝贝
If you see him tell him tell him
要是看见他就转告他
He should holler
让他赶紧给我回来
I'm doing lonely acrobatics unzipping my dress at 2 AM
凌晨两点 我独自表演着孤独的杂技 解开裙装
And I'm tired of living like this
如此生活 我已厌倦
He must be out there getting ready tryna fix up his tie
他想必正在外整装 理着领带 准备归来
Uh huh-huh uh hello?
嗯哼 喂？
This where your wife is
你的妻子 在这里等你
Wait till I get your heart goin' I'ma turn it up too
等我让你心跳加速 我也会让热情升温
For how much I'm 'bout to love ya no one above ya
我将予你无尽爱意 无人能及
Prayin' to the lord to hurry hurry you along
祈求上苍 盼你速速归来
Baby I intend to rush ya
宝贝我正想奔向你
And he must need me he must need me
他一定需要我，他一定需要我
Completely completely
全心全意地，彻彻底底地
How my heart yearns for him
我的心是如此地渴望着他
Is he far away?
他是否远在他乡？
Is he far away?
他是否远在他乡？
Is he okay?
他是否一切安好？
Is he okay?
他是否一切安好？
This man is testing me uh-huh uh-huh uh
这个男人在试探我 嗯哼 嗯哼 嗯
Help me help me help me lord
主啊，请您指引我，请您帮帮我
I need you to tell me
我需要你告诉我
Baby woo-hoo where the hell is my husband? Woo-hoo
宝贝 呜呼 我丈夫到底死哪去了？ 呜呼
What is taking him so long woo-hoo to find me?
他到底要磨蹭多久 呜呼 才能找到我？
Oh baby where the hell is my lover?
哦 宝贝 我的爱人究竟在哪鬼混？
Getting down with another? Woo-hoo yeah
是不是正跟别人鬼混？ 呜呼 耶
Tell him if you see him baby baby
要是看见他就告诉他 宝贝 宝贝
If you see him tell him tell him
要是看见他就转告他
He should holler
让他赶紧给我回来
Tuh tuh tuh
Tell him I'm mm tell him I'm mm mm-mm-mm
告诉他我正轻声哼唱 嗯～嗯～嗯～
Tell him I'm kind tell him I'm 5'5
告诉他我温柔善良 告诉他我五尺五寸
Tell him I've got brown eyes and a growing fear
告诉他我有棕色眼眸 还有愈演愈烈的不安
That if he doesn't find me now
恐怕他再也寻不到我
I'm gonna die alone so can he
我将孤独终老 他也一样
Uh uh uh uh uh hurry up here sir
呃呃呃 先生快过来
Uh-uh uh-uh-uh uh-huh uh-huh uh-huh
I want it want it want it want it want it
我多想 多想 多想 多想 多想拥有
I would like a ring I would like a ring
我想要一枚戒指 我想要一枚戒指
I would like a diamond ring on my wedding finger
我想把钻戒戴在我的婚戒手指上
I would like a big and shiny diamond that I can wave around
我愿拥有一枚硕大闪耀的钻戒 可供我尽情炫耀
And talk and talk about it
不断谈论 反复诉说
And when the day is here forgive me God that I could ever doubt it
待那一日来临 请原谅我曾有过的疑虑
Until death I do I do I do I
至死不渝 我愿意 我愿意 我愿意
Is he about it 'bout it 'bout it?
他是否真心 是否真心 是否真心？
This man is testing me uh-huh uh-huh uh
这个男人在试探我 嗯哼 嗯哼 嗯
Help me help me help me lord
主啊，请您指引我，请您帮帮我
I need you to tell me
我需要你告诉我
Baby woo-hoo where the hell is my husband? Woo-hoo
宝贝 呜呼 我丈夫到底死哪去了？ 呜呼
What is taking him so long woo-hoo to find me?
他到底要磨蹭多久 呜呼 才能找到我？
Oh baby where the hell is my lover?
哦 宝贝 我的爱人究竟在哪鬼混？
Getting down with another? Woo-hoo yeah
是不是正跟别人鬼混？ 呜呼 耶
Tell him that my grandma said it tell him grandma said it
告诉他 这是我奶奶说的 告诉他 奶奶说了
Your husband is coming
你的丈夫就要来了
I would like a ring I would like a ring
我想要一枚戒指 我想要一枚戒指
I would like a diamond ring on my wedding finger
我想把钻戒戴在我的婚戒手指上
I would like a big and shiny woo
我想要又大又闪亮的 哇
Diamond yes diamond yes diamond yes diamond yes diamond yes oh oh
钻石 是的 钻石 是的 钻石 是的 钻石 是的 钻石 是的 哦哦
Where is my husband? Ah
我的丈夫在哪里？啊