勝手に流れる涙が好きよ - Chara (佐藤美和)
词:Chara
曲:Chara
Baby 見つかって急に
宝贝 突然间被发现
一心不乱に 見透かして来て
专注地 朝这边看来吧
愛しただけ 片方が割れて
仅仅因为爱上你 我的世界便支离破碎
受け止めて こじれた恋泥棒
接受吧 执拗的恋爱小偷
嘘つく方に 本当の愛なんて
撒谎的一方 才是真爱
傷ついた誰か
受了伤的谁人
機嫌はどう
心情如何
考えると泣きたいほど
这么一想 就热泪盈眶
見つけたら震えるほど
一看到你 就浑身颤抖
嘘ついてないから許して
我没有撒谎 所以原谅我吧
勝手に流れる涙が好きよ
喜欢那擅自流下的泪水
恋をしたんだね
恋爱了呢
今だけわね
只有现在
勝手に流れる涙が好きよ
喜欢那擅自流下的泪水
全てこぼしたって
仿佛所有的爱意都要溢出
今だけわね
只有现在
Baby 見つかって急に
宝贝 突然间被发现
一心不乱に 見透かして来て
专注地 朝这边看来吧
そっと心にしまっておくの
悄悄将你藏在心底
はみ出さないように
为了不让爱意溢出
できるだけ 大きく踊っているわ
我一定会全力欢呼雀跃的
その恋を予想できたら
那恋情若能预想
つまらないものよ
该多么无聊啊
うまくいかないほど
越是无法顺利前行
笑顔が素敵なほど
笑容就越是美丽
嘘ついてないから許して
我没有撒谎 所以原谅我吧
勝手に流れる涙が好きよ
喜欢那擅自流下的泪水
恋をしたんだね
恋爱了呢
今だけわね
只有现在
勝手に流れる涙が好きよ
喜欢那擅自流下的泪水
全てこぼしたって
仿佛所有的爱意都要溢出
今だけわね
只有现在
勝手に流れる涙が好きよ
喜欢那擅自流下的泪水
恋をしたんだね
恋爱了呢
今だけわね
只有现在
勝手に流れる涙が好きよ
喜欢那擅自流下的泪水
全てこぼしたって
仿佛所有的爱意都要溢出
今だけわね
只有现在
勝手に流れる涙が好きよ
喜欢那擅自流下的泪水
恋をしたんだね
恋爱了呢
今だけわね
只有现在
勝手に流れる涙が好きよ
喜欢那擅自流下的泪水
全てこぼしたって
仿佛所有的爱意都要溢出