00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a227fa30e9e07aa498ca8c786ffd9a07.mp3
点击复制
Hotline (Feat. Vincent Blue) - 치타/빈센트 블루
TME享有本翻译作品的著作权
词：치타/Kyle Lo
曲：치타/Kyle Lo/Cog/August 42
编曲：Kyle Lo/Cog/August 42
울려 울려 나의 hotline
响起来 响起来 我的热线电话
말해 어서
赶紧说
네가 가고 싶은 곳 하고 싶은 걸
你想去的地方 想做的事情
비행이 필요 없지 우린 벌써 위
无需飞机 我们已经在上方
정해보자 let me be a
决定吧 让我成为
Tell me what to do?
告诉我该怎么办
날 데리고 도망쳐줘
带我逃走吧
저기 어두운 곳 마저도
就连那个漆黑的地方
넌 계속 나를 밝혀줘
你也继续将我照亮
Baby I'm down for you
宝贝 我为你沉沦
내게 말해 난 널 떠올려
告诉我 我想起你
Baby I need you what would you do?
宝贝 我需要你 你会怎么做
너는 계속 나를 밝혀줘
你继续将我照亮
Shawty 너는 춤을 춰 I hit you up
美女 你跳起舞来 我给你打去电话
내일까지 비워 넌 we on the floor
你乃至明天都清空 我们在舞池里狂欢
내 말은 지금 다른 건 내버려둬
我的意思是 现在放下别的事别管
다시 나를 채워줘 I'm waiting for you
再次将我填满吧 我等待着你
네가 원한다면 난 더해
如果你想要 我就付出更多
널 위에 태울 수 있을 땐
让我能将你载上
우린 서로 춤을 춰
我们彼此起舞
We on the floor
我们在舞池里狂欢
내일까지 비워 넌
你乃至明天都清空
I'm waiting for you
我等待着你
No I can't dream 우린 잠시
我不能白日做梦 我们暂且
멀리 떠나버린 것 같이
像远走高飞一样
Let's talk about you baby
让我们谈论着你 宝贝
Let's talk about you and me
让我们谈论着你与我
Tell me what to do?
告诉我该怎么办
날 데리고 도망 쳐줘
带我逃走吧
저기 어두운 곳 마저도
就连那个漆黑的地方
넌 계속 나를 밝혀줘
你也继续将我照亮
Baby I'm down for you
宝贝 我为你沉沦
내게 말해 난 널 떠올려
告诉我 我想起你
Baby I need you what would you do?
宝贝 我需要你 你会怎么做
너는 계속 나를 밝혀줘
你继续将我照亮
적당한 온도와 습도
适宜的温度和湿度
맞춰놓고 편하게 슥 누워
调整好后舒服地躺下
전화를 걸 거야
要打个电话
우릴 둘러싼 세상은 가혹하지만
虽然将我们围绕的世界很残酷
더 멋진 곳으로 여행을 갈 거야
但要去往更美好的地方旅行
내 상상의 세상은
我想象的世界
널 자유롭게 해 새 삶을
让你自由自在
만들어 주지 세상
世界创造新生活
달콤한 속삭임
甜蜜的低语
Like a charlie's factory
好像查理的巧克力工厂
닳을 일 없는 우리 battery
不会消磨的我们就是能量源泉
Yeah we stick together
我们互相支持
Go ahead and get her
再接再厉 占据她的心灵
넌 지금 어디야?
你现在在哪里
거긴 덥니
那里热吗
난 준비됐어 여기 ice ice
我已经准备就绪 这里冷冰冰的
목마른 네게 줄게 나의 oh ice ice
要将我的冰块给口干舌燥的你
더 들어가자 현실 너머로
继续进去吧 到现实的另一头
이 밤을 탕진하자 갈 길이 너무 멀어
将这夜晚挥霍吧 要走的路太远
그래 좋아
好啊
누구도 밟지 않은 땅을 밟게 해줘
踩下谁也没有踏足的土地
네 상상 속에 뛰어다니게 내 자릴 내줘
在你的想象中奔跑 腾出我的位置
가상의 상상을 여기에다 풀어
在这里解开假想的想象
완벽한 화성을 쌓아 밤새 노래 불러
积攒完美的和声 彻夜歌唱
더 이상 못 참아 알려줘 너만의 flow
再也忍不下去 告诉我 专属于你的flow
숨겨온 비밀을 내 귀에 속삭여 blow
将你藏起来的秘密 在我耳边低语 炸裂开来
꺼내줘 너를 더
将你展露出来更多
Yeah I just want it more uh
我只是渴望拥有更多
원하는 걸 모두 말해도 돼
你想要的全都说出来也无妨
원해난 너를 더
我对你更加渴望
I know you want it more
我知道你欲罢不能
우리는 서로 닿지 않아도 돼
我们彼此大可不必触及
꺼내줘 너를 더
将你展露出来更多
Yeah I just want it more
我只是渴望拥有更多
원하는 걸 모두 말해줄게
你想要的 我全都会告诉你
Yeah we talk about you baby
我们谈论着你 宝贝
Yes talk about you and me
没错 谈论着你与我
Tell me what to do?
告诉我该怎么办
날 데리고 도망 쳐줘
带我逃走吧
저기 어두운 곳 마저도
就连那个漆黑的地方
넌 계속 나를 밝혀줘
你也继续将我照亮
Baby I'm down for you
宝贝 我为你沉沦
내게 말해 난 널 떠올려
告诉我 我想起你
Baby I need you what would you do?
宝贝 我需要你 你会怎么做
너는 계속 나를 밝혀줘
你继续将我照亮