가지마..가지마..가지마.. - 원티드/J.LEE
가지말라고 가지말라고
说不要走 说不要走
가지말라고 한다면
说不要走的话
너의 발걸음이 거짓말처럼 멈춰버릴까
你的脚步会像谎言一样停止吗
가야한다고 가야한다고 가야한다고 말하면
要走 要走 要走 说要走的话
그때 난 어떻게 해야 좋을까
到时候我该如何是好
나 처음하는 이별 아닌데
我也不是第一次的离别
이런 아픔 낯설지 않은데
这样的疼痛也不陌生
왜 이렇게 가슴이 자꾸 저리는지
为什么心脏总是麻木
가지마 가지마 가지마
不要走 不要走 不要走
가지마 가지 말아달라고
让你不要走的话
아무리 매달려봐도 안되는 거니
就算怎么围绕着你 也不可以吗
떠나지마 떠나지마 떠나지마
不要走 不要走 不要走
니가 없이 난 살 수가 없잖아
没有你 我活不下去
돌아와줘 제발
拜托你 回来吧
울지 말자고 울지 말자고
不要哭 不要哭
울지 말자고 해봐도
就算不想哭
어느새 눈물이 흘러 내려와
不知不觉又流下了眼泪
나 처음하는 사랑 아닌데
我也不是第一次的爱情
살아가다 이별은 뻔한데
离别都是很自然的
왜 이렇게 눈물이 자꾸 또 흐르는지
为什么眼泪总是流下来
가지마 가지마 가지마
不要走 不要走 不要走
가지마 가지 말아달라고
让你不要走的话
아무리 매달려봐도 안되는거니
就算怎么围绕着你 也不可以吗
떠나지마 떠나지마 떠나지마
不要走 不要走 不要走
니가 없이 난 살 수가 없잖아
没有你 我活不下去
돌아와줘 제발
拜托你 回来吧
한번쯤 미안한 맘에
因为对不起
날 돌아볼 거라고 믿었어
我相信着你会回一次头
하지만 왜 기다린 듯이 도망치듯이
但是为什么就这样
날 버리고 가는지
抛弃我离去
하지마 하지마 하지마
不要说 不要说 不要说
하지마 끝이라고 하지마
不要说这是结局
두 손이 귀를 막아도 들리는 그 말
就算遮住双耳也能听到的话
말하지마 말하지마 말하지마
不要说 不要说 不要说
우리 사랑은 여기까지라고 말하지마
不要说我们的爱情就到这里了
가지마 가지마 가지마
不要走 不要走 不要走
가지마 가지 말아달라고
让你不要走的话
아무리 매달려봐도 안되는 거니
就算怎么围绕着你 也不可以吗
떠나지마 떠나지마 떠나지마
不要走 不要走 不要走
니가 없이 난 살 수가 없잖아
没有你 我活不下去
돌아와줘 제발 제발
拜托你 回来吧