00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a25fc290a164ce8d06bf76e63d8009c5.mp3
点击复制赤い果実 - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Litz
曲：HIKARI/原田峻輔
编曲：CHOKKAKU
赤い果実 滲む過去を
赤色果实 渗透出的过往
踏み潰す 紅の世界
将其践踏 深红的世界
真夜中に目覚める 最期の記憶
于午夜苏醒 最后的记忆
縛られた運命から引き離す
挣脱被束缚的命运枷锁
形のない未来へ 君を誘う
邀你共赴无形未来的彼端
戻らない 朽ち果てろ
永不回头 任其腐朽
闇へmystery 堕ちてゆく
坠入黑暗谜团 沉沦深渊
心が泣いてる君の目を
掩藏你含泪的双眼
隠すように歩いていく
默然前行于长夜之中
君が見るべき景色じゃない
这并非你应见的风景
今夜この手で救い出す
今夜就用这双手将你救赎
許せない 歪んだ色へと
绝不原谅 那扭曲的色彩
染まってくdressを
浸染衣裙的虚妄
この手で切り裂いて
亲手将其撕裂粉碎
赤い果実が成る丘に
奔向结满赤色果实的山丘
今 駆け上がろう
此刻 奋力攀登吧
届きそうで 届かない未来は
触手可及却遥不可及的未来
僕が取ってあげる いいだろう?
就由我为你夺取 如何？
見せたいんだ 綺麗な花 咲かせて
想让你见证 绽放的绚丽之花
今 闇の先へと
此刻 向黑暗尽头前行
赤い果実 滲む過去を
赤色果实 渗透出的过往
踏み潰す 紅の世界
将其践踏 深红的世界
秘められた迷宮の果てへ向かう
向着隐秘迷宫的最深处进发
戸惑いと拒絶を繰り返す過去
在困惑与拒绝中轮回的往昔
シリアスでリアルな闇を生きろ
直面严肃而真实的黑暗活下去
共に行こう
与我同行吧
ありのまま解き放て 彼方へ
挣脱桎梏释放本真 飞向远方
繰り返さない あの日をまた
不再重演 那日被碾碎的
潰された赤い果実
赤色果实之殇
かき乱される罪なき心
无罪之心被肆意搅乱
それでも人は生きていく
即便如此人们仍继续生存
許せない 歪んだ色へと
绝不原谅 那扭曲的色彩
染まってく夢には
浸染梦境的虚妄
決してしないから
我绝不会就此屈服
始めよう 僕の心には君が必要だ
开始吧 我的心中不能没有你
届きそうで 届かない未来は
触手可及却遥不可及的未来
僕が取ってあげる いいだろう?
就由我为你夺取 如何？
見せたいんだ 綺麗な花 咲かせて
想让你见证 绽放的绚丽之花
今 闇の先へと
此刻 向黑暗尽头前行
もう一度 ここから始めないか?
要再一次从这里重新开始吗？
楽しもう この時代を
尽情享受这个时代吧
そうだろう? この先ずっと
对吧？从今往后永远
決してひとりにはしないから
绝不会让你孤身一人
飛び立とう 明るい色へと
展翅翱翔 飞向明艳的色彩
染まってく空の下
浸染天际的苍穹之下
今 羽ばたいていく
此刻 振翅高飞吧
始めよう 僕の心には君が必要だ
开始吧 我的心中不能没有你
届きそうで 届かない未来は
触手可及却遥不可及的未来
僕が取ってあげる いいだろう?
就由我为你夺取 如何？
見せたいんだ 赤い果実 咲かせて
想让你见证 赤色果实 绚烂绽放
今 闇の先へと 先へと
此刻 向黑暗尽头前行 直至远方
其他人正在听的歌