Just Do It - Julia Michaels
Written by:Mattias Larsson/Robin Fredriksson/Julia Michaels/Justin Drew Tranter
I see it in your eyes
我从你的眼神中看出
That you wanna tell me something
你有话要对我说
And I feel it see the signs
我能感觉到你的暗示
That you wanna tell me something
你有话要对我说
Yeah yeah yeah yeah
And I know we haven't been easy
我知道我们并不容易
But is it cause for us giving it up
但我们总是轻易放弃
I know you've got your reasons
我知道你也有你的理由
So if you're gonna do it
所以如果你想一刀两断
Then baby just do it
宝贝 那就马上行动
Don't let me down gently
不要让我渐渐失望
If you're gonna do it
如果你想一刀两断
Then baby just do it
宝贝 那就马上行动
I'll get over it eventually
我一定会好起来的
You ask me
你问我
How many times do you think we'll be on and off again
你觉得我们还能重来多少次
And I'll tell you
我会告诉你
Just this time
只有这一次
'Cause I don't think that I could do it all again
因为我想我已没有重来的勇气
And I know it hasn't been easy
我知道这一切并不容易
But is it cause for us giving it up
但我们总是轻易放弃
I know you've got your reasons
我知道你也有你的理由
So if you're gonna do it
所以如果你想一刀两断
Then baby just do it
宝贝 那就马上行动
Don't let me down gently
不要让我渐渐失望
If you're gonna do it
如果你想一刀两断
Then baby just do it
宝贝 那就马上行动
I'll get over it eventually
我一定会好起来的
Before I'm too invested
在我彻底沦陷之前
Don't make your words selective
不要总是花言巧语
If you're gonna do it
如果你想一刀两断
Then baby just do it
宝贝 那就马上行动
Don't let me down gently
不要让我渐渐失望
Baby at least it would be better than this
宝贝 至少长痛不如短痛
Baby at least it would be better than this
宝贝 至少长痛不如短痛
So if you're gonna do it
所以如果你想一刀两断
Then baby just do it
宝贝 那就马上行动
Don't let me down gently it would be better
不要让我渐渐失望 也许这样还会好一些
If you're gonna do it
如果你想一刀两断
Then baby just do it
宝贝 那就马上行动
I'll get over it eventually it would be better
我一定会好起来的 也许这样还会好一些
Before I'm too invested
在我彻底沦陷之前
Don't make your words selective
不要总是花言巧语
If you're gonna do it
如果你想一刀两断
Then baby just do it
宝贝 那就马上行动
Don't let me down gently it would be better
不要让我渐渐失望 也许这样还会好一些