00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a271fd741a3ce1aeac78c75c40638aa9.mp3
点击复制焙煎珈琲、挽き立てドリップ - 小林未郁 (こばやし みか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小林未郁
曲：小林未郁
コーヒーの香りでこの部屋が
咖啡的香气弥漫整个房间
いっぱいに満たされて行くまで
直到充盈每一个角落边缘
あなたとのできことを
试着回忆与你共度的点点滴滴
思い出してみよう
细数那些微小日常的片段
小さいなことまでできる限り
尽可能回溯到最细微的瞬间
コーヒーの味が私の体を
咖啡的滋味渗透我的身心
磨く見出してあふれるように
如打磨般唤醒满溢的思念
私の目は涙を流してしまうだるう
双眼不由自主地流淌着泪水
あなたはもうこの世界にはいないから
因为你已不在这人世之间
あなたが旅立ていた世界には
你启程前往的那个世界彼端
いれたての香りは届きますか
是否也飘荡着现煮的咖啡香
いつもの朝も 夜更かしの夜も
无论是平日的清晨还是深夜长谈
二人の会話をつづんでいた
我们都编织着对话的丝线
コーヒーを飲み干してしまうまでに
在将咖啡一饮而尽之前
あなたのことを忘れてしまおう
请允许我试着将你遗忘
何度も思い出して
与其反复追忆千百次
何度もしなせるより
与其重复悲伤千百次
もう静かに眠らせていて
只想让你从此静静地安眠
あげたいから
这是我最后能献上的祈愿