00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a27decfc8e4cccf284e6ec7598726415.mp3
点击复制
A lotus (EXTENDED Ver.) - 花たん
作詞：sumijun
作曲：ZUN
走れ 走れ 駆け抜けて
奔跑 奔跑 追逐
光る星の向こうまで
朝着闪亮的星星那边
力合わせ
齐心协力
やがて辿り着く真の楽天地
终于到达真正的欢乐之地
目指せ摩天楼
目标是摩天大楼
あなたは誰 わたしは誰
你是谁 我是谁
ここはどこなの
这是哪里
暗い夜 the omen 行き止まり the end
黑暗的夜 阿门 停下来 终止
立ち尽くしてる
站到最后
今この瞬間 その感覚
现在这瞬间 这感觉
しかと焼き付け
清晰地留在心中
沢山の願い 背負って立ち going
背负着许多愿望站立着 前进
今走り出す
现在开始奔跑
走れ 走れ 駆け抜けて
奔跑 奔跑 追逐
光る星の向こうまで
向着闪亮的星星那边
力合わせ
齐心协力
やがて辿り着く真の楽天地
终于到达真正的快乐之地
目指せ摩天楼
目标是摩天大楼
蓮の花が 開く時
莲花绽放的时候
泥だらけでも構わない
泥土什么的就无须介意
目指す場所は
目标之地
誰もがうらやむ真の楽天地
是所有人羡慕的真正的快乐之地
目指せ摩天楼
目标是摩天大楼
全力でも 間に合わない
就算竭尽全力 也来不及
永遠の story
永远的故事
でも諦めない 不可能はない
但是不放弃 没有不可能的事
光る白星
闪亮的白色星星
晴れでも雨でも 祭囃子
不管晴天雨天 祭典的音乐
鳴り響いてる
响彻着
一つでも先へ 先へ先へ
就算一点点也要向前向前向前
今走り出す
现在开始奔跑
走れ 走れ 駆け抜けて
奔跑 奔跑 追逐
帰る場所は一つだけ
能回去的地方只有一个
笑い合って
互相笑着
喜びわかちあう真の楽天地
分享喜悦的真正欢乐之地
目指せ摩天楼
目标是摩天大楼
蓮の花が 枯れる時
莲花枯萎的时候
幾千の出会いと別れ
千万的相遇和别离
だから行こう
所以出发吧
誰もがうらやむ真の楽天地
谁都羡慕的真正的欢乐之地
目指せ摩天楼
目标是摩天大楼
走れ 走れ 駆け抜けて
奔跑 奔跑 追逐
光る星の向こうまで
向着闪亮的星星那边
力合わせ
齐心协力
やがて辿り着く真の楽天地
终于到达真正的欢乐之地
目指せ摩天楼
目标是摩天大楼
蓮の花が 開く時
莲花绽放的时候
泥だらけでも構わない
满是泥土也没有关系
目指す場所は
目标之地
誰もがうらやむ真の楽天地
是谁都羡慕的真正欢乐之地
目指せ摩天楼
目标是摩天大楼