00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a28cfd79093c5b16cd81c62966ce9a98.mp3
点击复制
ฉันจะรู้จักเธอกว่านี้ได้ยังไง (เพลงประกอบละคร จับตายวายร้ายสายสมร) - รุจ ศุภรุจ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：ชยุตม์ แสงวรโชติ/ปิยะ ครุธา
โลกใบนี้มันไม่เคยเหงา
这世界从不孤单
เมื่อเราเจอกัน
当我们相遇
ช่วงเวลาที่มีเธอนั้น
有你的时光
รู้ไหมฉันดีใจ
你知道我多么开心
หมดทั้งหัวใจที่มีของฉัน
我将全部的心意
วันนี้มันยกให้เธอไป
都献给了你
แต่ไม่รู้ทำไม
但不知为何
เหมือนยังไกลเหลือเกิน
仍觉遥不可及
ก็วันนี้รักที่ให้กัน
今日给予的爱
นั้น พอ รึยัง
是否已足够
ช่วงเวลาที่ใช้ด้วยกัน
共度的时光
มันไม่ช่วยเท่าไร
似乎并无多大帮助
ก็ดูเหมือนมันไปได้ดี
表面上看似一切顺利
แต่ลึกๆยังมีอะไร
但内心深处总有些什么
ที่ไม่เข้าใจซักที
始终无法理解
เปรียบดังมีอะไรบางๆ
仿佛有一层薄薄的隔阂
กั้นตรงกลางสองเรา
横亘在我们之间
ก็เหมือนว่าทุกๆอย่าง
仿佛一切
ไม่ชัดเจนสักที
无法清晰明了
และแม้ว่าทุ่มเทเท่าไร
即使倾尽所有
แต่ทำไมมันดูห่างไปทุกที
为何却越来越疏远
บอกกันทีว่าฉันจะรู้จัก
请告诉我，我该如何
เธอกว่านี้ ได้ยังไง
更加了解你
อยากให้รู้ว่าคนๆนี้
多想让你知道
รักเธอเพียงใด
有多么爱你
ต่อให้ฉันไม่รู้อะไร
即使我对你的心思一无所知
ในหัวใจของเธอ
你心中的所思所想
แต่ว่ารักที่มีให้กัน
但给予彼此的爱
ก็จะเหมือนดังเดิมเสมอ
始终如一
ก็ยังให้เธอทั้งใจ
我依然全心全意地对待你
เปรียบดังมีอะไรบางๆ
仿佛有一层薄薄的隔阂
กั้นตรงกลางสองเรา
横亘在我们之间
ก็เหมือนว่าทุกๆ
似乎一切都变得
อย่างไม่ชัดเจนสักที
变得不再清晰
และแม้ว่าทุ่มเทเท่าไร
即使倾尽所有
แต่ทำไมมันดูห่างไปทุกที
为何却越来越遥远
บอกกันทีว่าฉัน
告诉我
จะรู้จักเธอ กว่านี้ ได้ยังไง
我该如何更加了解你
เปรียบดังมีอะไรบางๆ
仿佛有一层薄纱
กั้นตรงกลางสองเรา
横亘在我们之间
ก็เหมือนว่าทุกๆ
仿佛一切
อย่างไม่ชัดเจนสักที
如此模糊不清
และแม้ว่าทุ่มเทเท่าไร
即使倾尽所有
แต่ทำไมมันดูห่างไปทุกที
为何却越来越遥远
บอกกันทีว่าฉัน
请告诉我
จะรู้จักเธอ กว่านี้ ได้ยังไง
我该如何更加了解你
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉