Echoes in the Dark - MelodySpot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I walk alone
我独自前行
Where shadows fall
在阴影笼罩之处
The silence answers
唯有沉默
To my call
回应着我的呼唤
Your face still lingers in the rain
你的容颜仍在雨中徘徊
A fleeting touch, a trace of pain
触碰转瞬即逝,徒留一丝隐痛
The stars above refuse to shine
头顶繁星也拒绝闪烁
Still I dream that you are mine
我依然梦见你属于我
The night remembers what we lost
夜晚记得我们失去的一切
Echoes in the dark, they call my name
黑暗中的回声,呼唤着我的名字
Every heartbeat whispers just the same
每一次心跳都在重复着低语
Through the distance I can feel your hands
跨越距离,我能感觉到你的双手
Like waves that vanish on the sand
宛如消失在沙滩上的浪花
Even though the world is torn apart
哪怕世界已支离破碎
I still carry pieces of your heart
我依然守护着你的心之碎片
Every shadow sings a song we knew
每一道阴影都在吟唱熟悉的歌
And every night I reach for you
每个夜晚,我都向你伸手
The river's peace and growth
河流的宁静与生机
It drowns the sound of being alone
淹没了孤独的声响
You left, a fade into the wind
你已离去,消散在风中
A song that never starts again
像一首永不重启的歌
The candle burns but will not last
烛火燃烧,却无法持久
A fragile flame bound to the past
脆弱的火焰,困于往昔
And still I chase your memory
我依然在追寻你的记忆
Echoes in the dark, they call my name
黑暗中的回声,呼唤着我的名字
Every heartbeat whispers just the same
每一次心跳都在重复着低语
Through the distance I can feel your hands
跨越距离,我能感觉到你的双手
Like waves that vanish on the sand
宛如消失在沙滩上的浪花
Even though the world is torn apart
哪怕世界已支离破碎
I still carry pieces of your heart
我依然守护着你的心之碎片
Every shadow sings a song we knew
每一道阴影都在吟唱熟悉的歌
And every night I reach for you
每个夜晚,我都向你伸手
If time could bend and bring you near
若时光能倒流,让你回到身边
I'd trade my soul to keep you here
我愿倾尽所有,留住你的身影
But all that's left is what we gave
可如今只剩下我们曾付出的一切
A love that lingers past the grave
那份跨越生死的爱,依然徘徊
In the rising light I find my way
在升起的晨光中,我找到了方向
Where shadows linger from yesterday
在昨日徘徊的阴影处
Every echo turns to hope anew
每一声回响都化作新的希望
Every heartbeat reminds me of you
每一次心跳都让我想起你
Though the night was long I've learned to see
虽长夜漫漫,但我已学会领悟
The love we shared still carries me
我们共有的爱,依然支撑着我
I take your memory and step ahead
我带着你的记忆,坚定前行
In the rising light I'll be led
走向那片指引我的晨光
The silence fades, the dawn is near
沉默消逝,黎明近在眼前
I hold your love and keep it clear
我紧握你的爱,永志不忘