ANSWER - APG550
词:APG550
曲:APG550
There ain't my hope
这里没有我的希望
What can I believe
我还能相信什么
何もないこの世界で
在这空无一物的世界里
I don't know what TV says
我不明白电视里在说些什么
Everything's like a lie
一切都如同谎言般虚假
どこに行けばいいの
究竟该去往何处
世界の真ん中が
即使世界的中心
崩れ落ちてもさ
开始崩塌瓦解
僕の明日は
属于我的明天
変わらなかった
依旧一成不变
繰り返す日々が
本以为这轮回的日常
終わると思ったのに
终于要迎来终结
嘆く僕の息を
却只能任凭叹息声
止めてよ
请让我停止呼吸吧
Nothing to do anymore
再也无事可做
Only waiting for the time
只能静静等待时光流逝
眺めた点と点
凝望着零散的节点
What the hell is answer
所谓的答案究竟为何物
There's no one to tell me
却无人能给我解答
苦しいよ
真的好痛苦啊
答えが欲しかった
明明如此渴求答案
どうすればいいの
究竟该怎么做才好
いっそ明日が
干脆让明天
来なければいいよ
永远不要到来吧
この命なんて
反正这条性命
どうせ意味もないんだ
本就毫无意义可言
そんな風に
我竟产生了
考えてしまうよ
这般消极的念头
世界の真ん中が
即使世界的中心
崩れ落ちてもさ
开始崩塌瓦解
僕の明日は
属于我的明天
変わらなかった
依旧一成不变
また同じ過去を
只能不断重复着
繰り返すだけの日々
相同过往的每一天
今何を想えばいいの
此刻到底该思考什么才好