For a Second - Michael Schulte
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Michael Anthony Schulte/Patrick Pyke Salmy/Ricardo Munoz/Timothy Deal/Andreas Herbig
Composed by:Michael Anthony Schulte/Patrick Pyke Salmy/Ricardo Munoz/Timothy Deal/Andreas Herbig
Whoaa whoaa whoaa
Darling pull me closer 'till
亲爱的,再靠近一点,直到
I hear the beatin' heart I've been missing uh uh
我听到那久违的心跳声,嗯嗯
Since the night you took another
自从那晚你选择了别人
I've been countin' down the hours I'm drifting
我一直在数着时间,逐渐迷失
Some kinda tension running through my mind
某种紧张感在我脑海中蔓延
It's a feeling I don't want to fight to fight
这是一种我不想抗拒的感觉
Darling pull me closer 'till
亲爱的,再靠近一点,直到
I hear the beating heart I've been missing
我听见了那久违的心跳声
One two three and I'm calling
一、二、三,我在呼唤
One two three and I'm yours
一、二、三,我属于你
Hold me just a little bit longer
请再抱我久一点
I don't want the night to be over
我不愿让这夜晚结束
Oh I feel it's heaven
哦,我感觉如临天堂
Oooh just for a second
哦,哪怕只有一瞬间
If love is making me this drunk yeah
如果爱让我如此沉醉,是的
I don't ever wanna be sober
我永远不愿清醒
Oh I feel it's heaven
哦,我感觉如临天堂
Oooh just for a second
哦,哪怕只有一瞬间
A little la la la la la la
轻轻哼着啦啦啦啦啦
A little la la la la la la la la
轻轻哼着啦啦啦啦啦啦
Ooh I feel it's heaven
哦 我感觉如在天堂
Oh just for a second
哦 哪怕只有一瞬间
I was searching for that someone
我曾寻觅着那个人
I was lookin' for this love in the wrong place
在错误的地方寻找这份爱
Then I stopped all the running
然后我停下了所有的追逐
And I didn't see you coming was too late
却未察觉你的到来,为时已晚
Got my attention in the fadin' light
在渐暗的光线中,你吸引了我的注意
And it's a feeling I don't wanna fight fight
这种感觉我不想抗拒
No more searching for that someone
不再寻觅那个人
No more lookin' for that love 'cause I found you
不再寻找那份爱,因为我已找到你
One two three and I'm calling
一、二、三,我在呼唤
One two three and I'm yours
一、二、三,我属于你
Hold me just a little bit longer
请再抱我久一点
I don't want the night to be over
我不愿让这夜晚结束
Oh I feel it's heaven
哦,我感觉如临天堂
Oooh just for a second
哦,哪怕只有一瞬间
If love is making me this drunk yeah
如果爱让我如此沉醉,是的
I don't ever wanna be sober
我永远不愿清醒
Oh I feel it's heaven
哦,我感觉如临天堂
Oh just for a second
哦 哪怕只有一瞬间
A little la la la la la la
轻轻哼着啦啦啦啦啦
A little la la la la la la la la
轻轻哼着啦啦啦啦啦啦
Ooh I feel it's heaven
哦 我感觉如在天堂
Oh just for a second
哦 哪怕只有一瞬间
Hold me just a little bit longer
请再抱我久一点
I don't want the night to be over
我不愿让这夜晚结束
Oh I feel it's heaven
哦,我感觉如临天堂
Oooh just for a second
哦,哪怕只有一瞬间
If love is making me this drunk yeah
如果爱让我如此沉醉,是的
Then I don't ever wanna be sober
那我永远不愿清醒
Oh I feel it's heaven
哦,我感觉如临天堂
Oooh just for a second
哦,哪怕只有一瞬间
Oh just for a second
哦 哪怕只有一瞬间
A little la la la la la la
轻轻哼着啦啦啦啦啦
A little la la la la la la la la
轻轻哼着啦啦啦啦啦啦
Oh I feel it's heaven
哦,我感觉如临天堂
Oooh just for a second
哦,哪怕只有一瞬间