00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a2acaf6af6d8396e98d80f2fdb5c7fde.mp3
点击复制Take It Or Leave It (Mono) - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mick Jagger/Keith Richards
You can turn off and on more times
你的态度忽冷忽热
Than a flashin' neon sign
就像闪烁的霓虹灯
When you want you're bad
你时而冷漠无情
But you can be so kind
时而又温柔体贴
Just take it or leave it
去留随缘 不必强求
Don't tell your friend
别告诉你的朋友
Just what you're gonna do now
你接下来要做什么
You take it or leave it it's just my life
去留随缘 这就是我的生活
There've been times when you tried
曾经有那么几次 你试图
Makin' eyes at all my so called friends
向我那些所谓的朋友们暗送秋波
Then you go now you're back
然后你离开 现在又回来
But you can be so kind
时而又温柔体贴
Just take it or leave it
去留随缘 不必强求
Don't tell your friend
别告诉你的朋友
Just what you're gonna do now
你接下来要做什么
You take it or leave it it's just my life
去留随缘 这就是我的生活
Oh la la la ta ta ta ta la la la la
Oh la la la ta ta ta ta la la
Oh la la la ta ta ta ta la la la la
Oh la la la ta ta ta ta la la
I'm sick and tired of the smile that you give
我已厌倦你虚伪的笑容
When you don't come home at night
当你夜不归宿时
You said you'd call that's a lie
你说会打电话 却只是谎言
But you could be so kind
但你有时又如此温柔
Just take it or leave it
去留随缘 不必强求
Don't tell your friend
别告诉你的朋友
Just what you're gonna do now
你接下来要做什么
You take it or leave it it's just my life
去留随缘 这就是我的生活
Oh la la la ta ta ta ta la la la la
Oh la la la ta ta ta ta la la
Oh la la la ta ta ta ta la la la la
Oh la la la ta ta ta ta la la
Oh la la la ta ta ta ta la la la la
Oh la la la ta ta ta ta la la