00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a2d188d3ec2b6bb76a267d1b8d1b7e80.mp3
点击复制Cruel Summer - Kidz Bop Kids
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Taylor Swift/Jack Antonoff/Annie Clark
Composed by：Taylor Swift/Jack Antonoff/Annie Clark
Produced by：Gary Philips
Fever dream there in the quiet of the night
寂静深夜里的狂热梦境
You know that I caught it
你知道我已深陷其中
Bad bad move shiny toy with a price
致命的诱惑 闪亮却标价昂贵
You know that I bought it
你知道我甘愿付出代价
Takin' it slow out the window
望着窗外 放慢呼吸
I'm always waiting for you to be waiting below
我总在等待 等你出现在楼下
Devils roll the dice angels roll their eyes
恶魔掷骰 天使叹息
What doesn't hurt me makes me want it more
越是痛楚 越让我沉溺
It's new the shape of this moment
此刻的形状如此陌生
It's blue the feeling I've got
忧郁笼罩我的心头
And it's ooh woah oh
噢 这感觉
It's a cruel summer
这是个残酷的夏天
It's cool that's what I tell 'em
我假装淡然应对
No rules in breakable heaven
易碎天堂里没有规则
But ooh woah oh
可是 噢
It's a cruel summer with you
与你共度的残酷夏天
Hang your head low in the glow of the vending machine
在自动贩卖机的微光里 你低头不语
I'm not lying
我没有说谎
We say that we'll just screw it up in these trying times
我们说在这艰难时刻 只会搞砸一切
We're not trying
我们并未努力
So cut the headlights summertime life
关掉车灯吧 这残酷夏日人生
I'm always waiting for you just to leave me alone
我总在等待 等你放过我
Devils roll the dice dice angels roll their eyes eyes
魔鬼掷骰 天使翻白眼
And if I cry you'll be the last to know oh
若我哭泣 你定是最后知晓
It's new the shape of this moment
此刻的形状如此陌生
It's blue the feeling I've got
忧郁笼罩我的心头
And it's ooh woah oh
噢 这感觉
It's a cruel summer
这是个残酷的夏天
It's cool that's what I tell 'em
我假装淡然应对
No rules in breakable heaven
易碎天堂里没有规则
But ooh woah oh
可是 噢
It's a cruel summer with you
与你共度的残酷夏天
I'm here in the back of the car
我蜷缩在车后座
And I cried like a baby comin' from where you are oh
像个孩子般哭泣 只因你离开的方向
Said I'm done but it wasn't true
说过要结束 却言不由衷
I don't wanna keep secrets just to keep you
不愿再用谎言维系这段感情
And I snuck in through the garden gate
我偷偷穿过花园栅栏
Every night that summer just to seal my fate oh
那个夏夜 就此注定我的宿命
And I scream For whatever it's worth
我放声呐喊 不管是否值得
I love you ain't that the worst thing you ever heard
"我爱你" 这难道不是你听过最残忍的话
He looks up grinnin' like a devil
他抬头笑得像个魔鬼
It's new the shape of this moment
此刻的形状如此陌生
It's blue the feeling I've got
忧郁笼罩我的心头
And it's ooh woah oh
噢 这感觉
It's a cruel summer
这是个残酷的夏天
It's cool that's what I tell 'em
我假装淡然应对
No rules in breakable heaven
易碎天堂里没有规则
But ooh woah oh
可是 噢
It's a cruel summer with you
与你共度的残酷夏天
I'm here in the back of the car
我蜷缩在车后座
And I cried like a baby comin' from where you are oh
像个孩子般哭泣 只因你离开的方向
Said I'm done but it wasn't true
说过要结束 却言不由衷
I don't wanna keep secrets just to keep you
不愿再用谎言维系这段感情
And I snuck in through the garden gate
我偷偷穿过花园栅栏
Every night that summer just to seal my fate oh
那个夏夜 就此注定我的宿命
And I scream For whatever it's worth
我放声呐喊 不管是否值得
I love you ain't that the worst thing you ever heard
"我爱你" 这难道不是你听过最残忍的话
Yeah yeah yeah yeah