00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a2e11c51ffbfcb4e113709046f61a603.mp3
点击复制Never, Never, Never Give Up - Thomas & Friends/Mattel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you climb the highest mountain
若你攀登至高峰之巅
'Cross the river deep
横渡那深邃江河
Maybe you'll find it's never as easy
或许终将明白 世事从不如初见般轻易
As it first appears
如初见般轻易
As it first appears
如初见般轻易
Just remember not to worry
只需谨记莫要忧虑
Or get down at heart
亦莫要灰心丧气
Never lose faith in positive thinking
永远不要失去积极信念
You'll be amazed when you achieve
当你达成目标时会惊叹不已
All the things you start
所有你开始的事业
All the things you start so
所有你开创的事业
Never never never give up
永远永远永不放弃
Even though the going's tough
纵使前路艰难险阻
Stop trying when you're tiring and you're out of puff
疲惫不堪时也要坚持到底
No never never never give up
绝不轻言放弃
Even though you're feeling rough
纵使前路荆棘密布
If at first you don't succeed
若初次尝试未果
Never never never give up
永远永远永不放弃
If at first you don't succeed then try and try again
若未成功就再接再厉
Nothing in life is ever as easy
人生从无坦途
But you get there in the end
但终将抵达彼岸
Get there in the end
终将抵达彼岸
So blow your cares and woes behind you
把烦恼忧愁都抛在身后
Start a brand new day
迎接崭新的一天
Nothing can stop you reaching your goal
没有什么能阻挡你实现梦想
If you're determined you can do it
只要下定决心就能做到
You will find a way
你终会找到方法
You will find a way so
你终会找到出路
Never never never give up
永远永远永不放弃
Even though the going's tough
纵使前路艰难险阻
Don't stop trying when you're tiring and you're out of puff
疲惫不堪也莫停步 气馁时更要坚持住
Never never never give up
永远永远永不放弃
Even though you're feeling rough
纵使前路荆棘密布
If at first you don't succeed
若初次尝试未果
Never never never give up
永远永远永不放弃
Some things seem impossible
有些事看似不可能
Answers hard to find
答案难寻仍不罢休
No matter how improbable
无论希望多么渺茫
You won't know until you try
不尝试怎知结果怎样
You can do whatever you choose it just takes a little luck
只要心怀信念 幸运终会降临身旁
So remember
请永远铭记
Never never never give up
永远永远永不放弃
Never never never give up
永远永远永不放弃
Even though the going's tough
纵使前路艰难险阻
Don't stop trying when you're tiring and you're out of puff
疲惫不堪也莫停步 气馁时更要坚持住
No never never never give up
绝不轻言放弃
Even though you're feeling rough
纵使前路荆棘密布
If at first you don't succeed
若初次尝试未果
Never never never give up
永远永远永不放弃
Never never never give up
永远永远永不放弃
Even though the going's tough
纵使前路艰难险阻
Don't stop trying when you're tiring and you're out of puff
疲惫不堪也莫停步 气馁时更要坚持住
No never never never give up
绝不轻言放弃
Even though you're feeling rough
纵使前路荆棘密布
If at first you don't succeed
若初次尝试未果
Never never never give up
永远永远永不放弃
Never never never give up
永远永远永不放弃