Dogg Pound Gangstaville - Nate Dogg (奈特·道格)/Snoop Dogg (史努比狗狗)/Kurupt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All I know and all I do is
我所知所行皆为
D-P-G with the rest of my crew
与兄弟们在D-P-G并肩
We thru with Milken Milli Vanilli
我们告别虚假做作之辈
Silly Niggaz who be rappin but they really be actin'
那些装腔作势的说唱演员
I'm smackin' niggaz in they face
我直面出击毫不留情
For the 9-8
在这九八之年
My DJ Warren G and my homeboy Nate
我的DJ沃伦G和兄弟内特
The game won't wait
这游戏从不等候
So we paper chase
我们追逐财富
And watch out for them suckas who paper-hate
提防那些眼红的鼠辈
Try to drop some sh*t to keep you straight
用音乐为你指明方向
Keep my niggaz on a mission
让兄弟们保持专注
But my success oh yes it's fresh
但我的成功 噢 如此耀眼
Here's a toast to my LB for life
敬我一生的LB兄弟
You can call me when you wanna
随时可以召唤我
Or can catch me in the Navigator bendin' in the corner
或是看到我在街角驾驶着领航员游荡
I representin' just like Billy Clinton
我就像克林顿总统般代表团队发声
I smack a b**ch for my chips and dip
为兄弟们的利益我敢挺身而出
For Dogg Pound Gangsta Click
为了Dogg Pound帮派兄弟会
Don't you wanna come with me to Dogg Pound Gangstaville
难道你不想跟我去Dogg Pound帮派之城
We can give you what you need in Dogg Pound Gangstaville
在Dogg Pound帮派之城我们能满足你所有需求
Don't you wanna come with me to Dogg Pound Gangstaville
难道你不想跟我去Dogg Pound帮派之城
We can give you what you need in Dogg Pound Gangstaville
在Dogg Pound帮派之城我们能满足你所有需求
Once upon a time in the land of the foolish man
愚人国度里曾有个传说
There lived a man who claimed to be foldin' aces in hand
狂徒自称手握必胜王牌
He played wrong once and played 'em twice
他接连失手 一错再错
And played 'em wrong again
最终满盘皆输
Now it's my turn to play the game
如今轮到我掌控牌局
And I guarantee I win
胜券在握毋庸置疑
Very best I have to be and I hope you understand
以巅峰状态让你明白
I got my game from Gangstaville
我的战技源自帮派之都
Eastside of Gangsta Land
匪帮之地的东区
Don't you wanna come with me to Dogg Pound Gangstaville
难道你不想跟我去Dogg Pound帮派之城
We can give you what you need in Dogg Pound Gangstaville
在Dogg Pound帮派之城我们能满足你所有需求
Don't you wanna come with me to Dogg Pound Gangstaville
难道你不想跟我去Dogg Pound帮派之城
We can give you what you need in Dogg Pound Gangstaville
在Dogg Pound帮派之城我们能满足你所有需求
Well you can give me half your loot ni**a
要么乖乖交出半数钱财
Or else I'ma shoot ni**a
否则子弹不长眼
I do what Gz do I ride
我行我素 如Gz般驰骋
I slide I drips double 4's fool
我潇洒游走 双持点四四口径
Where's the clips
弹匣何在
You'll find I hit your spine
让你脊椎尝尝我的厉害
And shake your hips with hollow tips
空尖弹震得你腰肢乱摆
It's the modern day me
这就是当代的我
With the state of art modern day heat
配备顶尖的现代火力
Mutherf**kin' modern day G
新时代的狠角色
No good for for sho good
绝非善类 绝对够劲
Put this ni**a on the hood
让这家伙趴在引擎盖上
And let me put him back the f**k off
让我把他彻底轰出去
Like that you f**kin' with the Kobe Bryant of rap
就像这样 你惹上的可是说唱界的科比
With a Mack 11 cocked back ready for sure
握着上膛的Mack 11随时准备
Ready for war
随时开战
For real enter if you will
想加入就放马过来
In the land we call Dogg Pound Gangstaville
欢迎来到狗帮街区
All we do is smoke and just so you know
我们整天吞云吐雾 你最好明白
My motto is f**k you b**ch and f**k a hoe
我的信条就是不屑一顾 管你是谁
Don't you wanna come with me to Dogg Pound Gangstaville
难道你不想跟我去Dogg Pound帮派之城
We can give you what you need in Dogg Pound Gangstaville
在Dogg Pound帮派之城我们能满足你所有需求
Don't you wanna come with me to Dogg Pound Gangstaville
难道你不想跟我去Dogg Pound帮派之城
We can give you what you need in Dogg Pound Gangstaville
在Dogg Pound帮派之城我们能满足你所有需求
Don't you wanna come with me to Dogg Pound Gangstaville
难道你不想跟我去Dogg Pound帮派之城
We can give you what you need in Dogg Pound Gangstaville
在Dogg Pound帮派之城我们能满足你所有需求
Don't you wanna come with me to Dogg Pound Gangstaville
难道你不想跟我去Dogg Pound帮派之城
We can give you what you need in Dogg Pound Gangstaville
在Dogg Pound帮派之城我们能满足你所有需求