00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a2f79f3b24e59d5e33bcbab999c4e7d1.mp3
点击复制WARRIORS - KickFlip
TME享有本翻译作品的著作权
词：Young K
曲：ZINGO
编曲：ZINGO
Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)/PRISMFILTER MUSIC GROUP
Sub-publisher：JYP Publishing (KOMCA)/PRISMFILTER MUSIC GROUP
Sessions：
All Instruments by：ZINGO
Background Vocals by：Young Chance/ZINGO
Vocal Directed by：Young Chance/ZINGO
Digital Editing by：이창훈 at JYPE Studios
Recorded by：이창훈/서은일/임찬미 at JYPE Studios
Mixed by：구종필 at KLANG STUDIO
Engineered for Mix：엄세현 of GCA
Mastered by：권남우 (Asst. 유은진) at 821 Sound Mastering
Mixed in Dolby Atmos by：구종필 (Assist. P.O.D.) at KLANG STUDIO
여기야 My friend
在这里啊 我的朋友
어서 와 It's okay
快点来吧 没关系的
Goin' for touchdown
全力以赴 争取胜利
여긴 우리들의 Home-ground
这里是我们的主场
던져봐 Challenge
尽情发出挑战吧
우린 다 이겨내
我们会战胜一切
주먹 쥐고서 하늘 위로 들어
握紧拳头 高举向天空
Warriors
无畏的勇士
비슷한 놈들끼리 모였어
志同道合的朋友们聚在一起
우승을 향해 차올린 Ball
朝着最终胜利踢出关键一球
Come on now
放马过来吧
Let's fight tonight
今晚让我们奋力拼搏
Time is tickin' too quick
时间匆匆流逝
정해진 답이 너무 싫지
很讨厌既定的答案吧
찢어 해답지 너도 같이
你也一起撕碎答卷吧
하얀 도화지 위에 찍찍
在纯白的画布上涂画
우리 멋대로 맛 대로 하는 색칠
我们随心所欲地上色
Warriors 그게 우리야
无畏的勇士 那就是我们啊
널 위해 부르는 노래야
这是为你而唱的歌啊
Hurry up 고갤 들어봐
加快速度 快抬起头看看
우리가 만들 이 역전을 지켜봐
期待我们创造出的逆转时刻吧
여기야 My friend
在这里啊 我的朋友
어서 와 It's okay
快点来吧 没关系的
Goin' for touchdown
全力以赴 争取胜利
여긴 우리들의 Home-ground
这里是我们的主场
던져봐 Challenge
尽情发出挑战吧
우린 다 이겨내
我们会战胜一切
주먹 쥐고서 하늘 위로 들어
握紧拳头 高举向天空
Warriors
无畏的勇士
Hey hold up
嘿 等一下
왜 그리 불안해하는데 Stop
怎么会如此感到不安 立刻停下
Time out new game plan
时间已到 实施新计划
떨릴 땐 Call my name
紧张的时刻可以唤我的名字
Cuz we're teammates
因为我们是并肩作战的队友
별게 다 안 된대 그럼 뭐가 돼
怎么什么都不行 那到底什么可以
걍 편하게 하래 아니 난 불편해
说让我们放轻松 不是 我很不舒服
절대로 안 질래 끝까지 발악해
绝不会轻易认输 要拼命挣扎到最后
우리가 거머쥘 승리를 향해 건배
我们为即将紧握在手的胜利而干杯
Warriors 그게 우리야
无畏的勇士 那就是我们啊
널 위해 부르는 노래야
这是为你而唱的歌啊
Hurry up 고갤 들어봐
加快速度 快抬起头看看
우리가 만들 이 역전을 지켜봐
期待我们创造出的逆转时刻吧
여기야 My friend
在这里啊 我的朋友
어서 와 It's okay
快点来吧 没关系的
주먹 쥐고서 하늘 위로 들어
握紧拳头 高举向天空
Warriors
无畏的勇士
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na
모두 주먹 들어 Woohoo
所有人都举起拳头
Na Na Na Na Na
Na Na Na Woo whoa whoa
모두 여기 모여
所有人都来这里集合