00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a30105592962f8fbbc3bc0a48d603ff2.mp3
点击复制
Like - OCTPATH
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：HIROMI
曲：Erik Lidbom/Nils Rulewski Stenberg
编曲：Nils Rulewski Stenberg for Hitfire Production
Hey you I know you've been worried
嘿 我知道你一直惴惴不安
ちょっとdisられたからって
就算被稍微否定又何妨
No blue問題はないって
没有困扰的难题存在
誰にもさせやしないcontrol
绝不会让任何人掌控我
You'll be fine lemme see your smile
你会好的 让我看看你的笑容
無駄できない
绝不虚度光阴
You don't waste no time
你不愿浪费时间
やる前からimpossible?
还没开始就说不可能？
なんてマジでゆってんの?
这话是认真的吗？
人生一度きりだって
人生只有一次啊
後悔はダメだって
说不能留下遗憾
始まりゃ
一旦开始
Don't wanna stop no we won't stop no we won't stop yea
不愿停歇 我们不会停歇 绝不会停歇
そのままが相当素敵だって
保持真我就足够闪耀
邪魔する奴 僕が許さないよ
妨碍者 我绝不轻饶
このフロア揺らせlet's go
让这舞池沸腾起来 出发吧
自分なりストーリーで勝負
用自己风格决胜负
This is how we do it
这就是我们的方式
従え本能
遵从本能吧
Do what you like do what you like
做你所爱 行你所想
好きなことだけ
只做热爱之事
試したいこといっぱい 教えて
想尝试的太多 快告诉我
まずワンステップ踏んで
先踏出第一步
踊ろ夢中で
尽情忘我起舞
嫌なこと忘れて 飛ばせ全て
忘却烦忧 挣脱一切
Do what you like do what you like
做你所爱 行你所想
好きな人だけ
只愿与心仪之人
そばにいたい 僕には君で
相伴左右 我只要有你
一緒にステップして
一起踏出舞步
怖いもんないね
就无所畏惧
明日のこと忘れて 揺れて
忘记明日烦忧 尽情摇摆
Do what you like
做你所爱
Yea yea 実は世の中って
其实这世间啊
本当は実際ね
实际上说到底
やらなきゃいけない義務
必须履行的义务
そう多くない yea yea
并没有那么多
オタク? freak? 上等でしょ
怪胎？异类？正合我意
何と言われても好きなんだもん
无论被如何评价我都甘之如饴
主人公は自分let's roll
自己才是主角 启程吧
誰と比べても意味ないって
与人比较毫无意义
きっと新世界僕が連れてゆくよ
定会带你前往新世界
このフロー溶かせlet's go
让这律动燃烧起来 出发吧
僕らの場合のshow
属于我们的舞台
This is how we do it
这就是我们的方式
見せてよ本性
展现真实自我
Do what you like do what you like
做你所爱 行你所想
好きなことだけ
只做热爱之事
試したいこといっぱい教えて
想尝试的太多 快告诉我
まずワンステップ踏んで
先踏出第一步
踊ろ夢中で
尽情忘我起舞
嫌なこと忘れて 飛ばせ全て
忘却烦忧 挣脱一切
Do what you like do what you like
做你所爱 行你所想
好きな人だけ
只愿与心仪之人
そばにいたい 僕には君で
相伴左右 我只要有你
一緒にステップして
一起踏出舞步
怖いもんないね
就无所畏惧
明日のこと忘れて 揺れて
忘记明日烦忧 尽情摇摆
Do what you like
做你所爱
One two step to the new world
一二步迈向新世界
止めらんない もの足んない
无法停止 永不满足
このフロア沸かせlet's go
让这舞池沸腾起来 出发吧
ネガティブぶち破ろう
打破所有消极
This is how we do it
这就是我们的方式
いいじゃん自由奔放
自由奔放有何不可
Do what you like do what you like
做你所爱 行你所想
好きなことだけ
只做热爱之事
試したいこといっぱい教えて
想尝试的太多 快告诉我
まずワンステップ踏んで
先踏出第一步
踊ろ夢中で
尽情忘我起舞
嫌なこと忘れて 飛ばせ全て
忘却烦忧 挣脱一切
Do what you like do what you like
做你所爱 行你所想
好きな人だけ
只愿与心仪之人
そばにいたい 僕には君で
相伴左右 我只要有你
一緒にステップして
一起踏出舞步
怖いもんないね
就无所畏惧
明日のこと忘れて 揺れて
忘记明日烦忧 尽情摇摆
Do what you like
做你所爱
Do what you like yea
做你所爱吧