Love Dealer - A Tribute to Esmee Denters and Justin Timberlake - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's go
出发吧
Baby I gotta have some more
宝贝 我还想要更多
Turn the track up
把音乐调大
What's it gonna take to get a score
怎样才能得到我想要的
Turn the beat up yeah
把节奏调高 耶
Got me like a fiend banging on your door
我像瘾君子一样敲你的门
I think I want some of that
我想我有点想要那个
Why don't you meet me on the floor
为什么不来舞池见我
And then
然后
Step into my office
走进我的办公室
Won't you try to sample a taste of my stuff
你不想尝尝我的东西吗
I've got a million different flavors
我有百万种不同的风味
All the boys say they can't get enough
所有男孩都说他们无法满足
Once I'm under your skin you're begging me for more
一旦我深入你的心 你会乞求更多
You'll get addicted to this but baby you've been wrong
你会对此上瘾 但宝贝 你错了
Don't let these innocent eyes fool you
别让这双无辜的眼睛欺骗你
When I'm on the floor the floor the floor
当我站在舞池中央 舞池中央 舞池中央
'Cause I could be your dealer
因为我就是你的“经销商”
I can be your only friend when you need a
当你需要时 我可以成为你唯一的朋友
I'll keep you coming back again
我会让你一次次回到我身边
You can call me anytime I can make you feel fine
你可以随时呼唤我 我会让你感到愉悦
Look into my bag of tricks if you need a fix
如果你需要解药 就看看我的百宝袋
Then I'm your dealer hey love love dealer hey
那么我就是你的“经销商” 嘿 爱的“经销商” 嘿
All those other pushers they say
所有那些其他的人都在说
They got that good stuff but you already know
他们有好东西 但你早已知道
You already know what it is
你早已明白那是什么
That they can't do what I do oh no
他们无法做到我所能做的 哦不
I'll take you places you never thought you'd go
我会带你去你从未想过的地方
I can get you so high with the things I do
我能用我的方式让你兴奋不已
You get a rush in your veins when we start to move
当我们开始行动 你会感到血脉偾张
Don't let these innocent eyes fool you
别让这双无辜的眼睛欺骗你
When I'm on the floor the floor the floor
当我站在舞池中央 舞池中央 舞池中央
'Cause I could be your dealer
因为我就是你的“经销商”
I can be your only friend when you need a
当你需要时 我可以成为你唯一的朋友
I'll keep you coming back again
我会让你一次次回到我身边
You can call me anytime I can make you feel fine
你可以随时呼唤我 我会让你感到愉悦
Look into my bag of tricks if you need a fix
如果你需要解药 就看看我的百宝袋
Then I'm your dealer hey love love dealer hey
那么我就是你的经销商 嘿 亲爱的 亲爱的经销商 嘿
You can call me anytime I can make you feel fine
你可以随时呼唤我 我会让你感到愉悦
Look into my bag of tricks if you need a fix
如果你需要解药 就看看我的百宝袋
Then I'm your dealer hey love love dealer hey
那么我就是你的“经销商” 嘿 爱的“经销商” 嘿
Baby I gotta have some more
宝贝 我还想要更多
Eyes roll back and you feel dizzy
眼神迷离 你感到晕眩
What's it gonna take to get a score
怎样才能得到我想要的
Now now you got me in your system
现在 现在你已将我融入你的系统
Got me like a fiend banging on your door
我像瘾君子一样敲你的门
So now you know what you've been missing
现在你知道了你一直缺少的东西
Why don't you meet me on the floor
为什么不来舞池见我
And then break
然后打破
You ain't gotta say that you like it
你不必说你喜欢它
I can tell by the look in your eyes
我从你眼中的神情就能看出
Won't you give it a try You'll be mine
你何不尝试一下 你会成为我的
'Cause I could be your dealer
因为我就是你的“经销商”
I can be your only friend when you need a
当你需要时 我可以成为你唯一的朋友
I'll keep you coming back again
我会让你一次次回到我身边
You can call me anytime I can make you feel fine
你可以随时呼唤我 我会让你感到愉悦
Look into my bag of tricks if you need a fix
如果你需要解药 就看看我的百宝袋
Then I'm your dealer
我就是你的专属供应商
I can be your only friend when you need a
当你需要时 我可以成为你唯一的朋友
I'll keep you coming back again
我会让你一次次回到我身边
You can call me anytime I can make you feel fine
你可以随时呼唤我 我会让你感到愉悦
Look into my bag of tricks if you need a fix
如果你需要解药 就看看我的百宝袋
Then I'm your dealer hey love love dealer hey
那么我就是你的“经销商” 嘿 爱的“经销商” 嘿
Love love dealer hey
爱 爱的供应商 嘿
Love love dealer hey
爱 爱的供应商 嘿
Love love dealer yeah
爱 爱的经销商 耶