Sheeta (with. SIM2) - 손참치 (Son Chamchi)/SIM2
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Maguro
曲:SIM2/Maguro
늘 술에 취해 나는 잠에 드네
总是醉醺醺地,我陷入沉睡
반병이었던 주량이 여의봉 팽팽
半瓶酒量,如今已如金箍棒般紧绷
맨정신엔 단 일초도 숨이 켁켁
清醒时,连一秒都难以喘息
니가 없는 하루를 난 skip해
没有你的日子,我选择跳过
자다 깬 건 목소리가 들리는 걸
醒来时听到的是你的声音
눈을 뜨면 니 미소가 마중하고
睁开眼 你的笑容在迎接我
하루종일 전기장판을 켜놓고
整日开着电热毯
우리 나눈 대화들이 내 머릿속에서
我们曾经的对话在我脑海中回荡
파란 빨간색
蓝色 红色
파란 주황색
蓝色和橙色
무지개 다리가 생기고
彩虹桥架起
난 매일 취해 그 곳에 걸터 앉아
我每天醉醺醺地坐在那里
지는 너를 바라보네
望着你渐渐远去
메모지에 적혀있어 한 장
便签上写着一页
메모지에 적어뒀어 두 장
便签上写着两页
메모지에 적고있어 세 장
便签上写着三张
우리 조각들이 모여 영화가 되는 걸
我们的碎片聚集在一起,成为一部电影
너는 나의 sheeta같아
你就像我的席塔
너의 추락이 난 천사같아
你坠落的样子在我看来宛如天使
우리 인연이 참 운명같아 난
我们的缘分真像是命中注定
이걸 우연으로 만들진 말자
别把这当作偶然
너는 나의 sheeta같아
你就像我的席塔
너의 추락이 난 천사같아
你坠落的样子在我看来宛如天使
우리 인연이 참 운명같아 난
我们的缘分真像是命中注定
이걸 우연으로 만들진 말자
别把这当作偶然