00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a32f90c2e6c9060aec8d109f8e0b4667.mp3
点击复制Crying In My Soul - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I made the bed on your side too
我也铺好了你那边的床
Still leave the space where you lay
依然留着你躺过的位置
Your shadow sits on my old shoes
你的影子停在我的旧鞋上
I swear I hear you anyway
我发誓我总能听见你的声音
I wash the plates just one by one
我独自慢慢洗着碗碟
Still set a place you'd never take
依然摆着你永远不会用的餐具
I check my phone then bite my tongue
我看着手机然后咬住嘴唇
Pretend I'm fine till something breaks
假装没事直到崩溃边缘
I'm crying in my soul
灵魂深处泪雨滂沱
Where nobody can see
无人能察觉
Every quiet breath I hold
每次屏住的无声呼吸
Keeps replaying you and me
都重演着你我过往
On the surface I'm composed
表面上我故作镇定
But inside I lose control
但心底早已溃不成军
Tears don't reach my eyes
泪水始终未能涌出
I'm crying in my soul
灵魂深处泪雨滂沱
I wear that dress you used to praise
我穿上你曾赞美的裙裳
Then change it twice
却又换了又换
Can't stand my face
不忍直视镜中的自己
I talk out loud to empty rooms
对着空房自言自语
Your name comes out then disappears
你的名字脱口而出 又悄然消逝
I tell my friends that I moved on
我告诉朋友我已释怀
They nod along
他们只是点头附和
They let it slide
他们选择视而不见
But when the noise is finally gone
当喧嚣终于消散
Your goodbye echoes in my mind
你的告别却在心头久久回响
I'm crying in my soul
灵魂深处泪雨滂沱
Where nobody can see
无人能察觉
Every quiet breath I hold
每次屏住的无声呼吸
Keeps replaying you and me
都重演着你我过往
On the surface I'm composed
表面上我故作镇定
But inside I lose control
但心底早已溃不成军
Tears don't reach my eyes
泪水始终未能涌出
I'm crying in my soul
灵魂深处泪雨滂沱
Did you ever love me
你可曾真心爱过我
Or only the part that shined
亦或只迷恋我曾绽放的光华
I gave you the softest pieces
我曾将最柔软的心底交付于你
You left them scattered behind
你却将它们随意抛散
I keep asking empty ceilings
我对着空寂的天花板 苦苦追问
If you're hurting like I do
你是否也像我这般心痛不已
But the only sound I'm hearing
但我听到的唯一声音
Is my heart breaking in two
是我心碎成两半的声音
I'm crying in my soul
灵魂深处泪雨滂沱
Where nobody can see
无人能察觉
Every quiet breath I hold
每次屏住的无声呼吸
Keeps replaying you and me
都重演着你我过往
On the surface I'm composed
表面上我故作镇定
But inside I lose control
但心底早已溃不成军
Tears don't reach my eyes
泪水始终未能涌出
I'm crying in my soul
灵魂深处泪雨滂沱
So I smile for the world
于是我对世界微笑
Let the silence take its toll
任由寂静吞噬着我的心
You'll never know you left me
你永远不会知道你离开了我
Crying in my soul
在灵魂深处哭泣
Crying in my soul
在灵魂深处哭泣