Sometimes I'm - DPR IAN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:DPR IAN
Composed by:DPR IAN
So most of the times
大多时候
I would say I'm a pretty bright person
我自认是个开朗的人
Easy to get along with
容易相处
You know
你知道的
And most of the times
多数时光里
I do smile a lot I reckon
我总挂着笑容
But then you know
但有时候
Sometimes
有时
Hmm
Well
好吧
Sometimes I'm
有时我
Am better left alone
最好独自一人
Sometimes I'm
有时我
I'm waiting for you to go
在等你离开
Sometimes I'm
有时我
Just hoping that you would know
只愿你能明白
Sometimes I'm
有时我
Am wondering how did I get this
茫然自问为何沦落至此
Gun to my head in the first place
最初怎会让枪口抵住太阳穴
I'm doing just fine
我明明过得不错
I got myself in this rat race
却深陷这无休止的追逐
Who cares about the time
谁又在乎时间流逝
I'm breaking down to my old ways
我又重蹈覆辙沉沦旧习
Just falling out of line
只是偶尔偏离轨道
I smile and tell you I'm okay
我微笑告诉你我很好
No no really
不 真的没事
Sometimes I'm
有时我
Am better left alone
最好独自一人
Sometimes I'm
有时我
I'm waiting for you to go
在等你离开
Sometimes I'm
有时我
Just hoping that you would know
只愿你能明白
Sometimes I'm
有时我
Wondering how did I end up
困惑自己为何沦落至此
So down baby
如此颓丧 亲爱的
Don't gift me a minute
别施舍我片刻温存
Cause I'm never quite ready
因我始终未能准备好
To give you a reason
给你合理解释
And I've tried to be steady
尽管我竭力保持镇定
To get you from leaving
只为挽留你离去的脚步
Just slow down baby
慢些吧亲爱的
Don't gift me a minute
别施舍我片刻温存
So down baby
如此颓丧 亲爱的
Don't gift me a minute
别施舍我片刻温存
Cause I'm never quite ready
因我始终未能准备好
To give you a reason
给你合理解释
And I've tried to be steady
尽管我竭力保持镇定
To get you from leaving
只为挽留你离去的脚步
Just slow down baby
慢些吧亲爱的
Don't gift me a minute
别施舍我片刻温存
I'm running out of things I love
我所珍爱的事物正消逝殆尽
Oh the world is prettier from above
俯瞰时世界才显得美好
Oh I got so many things I don't trust
太多事物让我难以信任
I know I'll turn this moment
我明白终将让这一刻
Back into dust
化作尘埃飘散
No no really
不 真的没事
Sometimes I'm
有时我
Am better left alone
最好独自一人
Sometimes I'm
有时我
I'm waiting for you to go
在等你离开
Sometimes I'm
有时我
Just hoping that you would know
只愿你能明白
Sometimes I'm
有时我
Wondering how did I end up
困惑自己为何沦落至此
So down baby
如此颓丧 亲爱的
Don't gift me a minute
别施舍我片刻温存
Cause I'm never quite ready
因我始终未能准备好
To give you a reason
给你合理解释
And I've tried to be steady
尽管我竭力保持镇定
To get you from leaving
只为挽留你离去的脚步
Just slow down baby
慢些吧亲爱的
Don't gift me a minute
别施舍我片刻温存
So down baby
如此颓丧 亲爱的
Don't gift me a minute
别施舍我片刻温存
Cause I'm never quite ready
因我始终未能准备好
To give you a reason
给你合理解释
And I've tried to be steady
尽管我竭力保持镇定
To get you from leaving
只为挽留你离去的脚步
Just slow down baby
慢些吧亲爱的
Don't gift me a minute
别施舍我片刻温存