G.O.A.T - Who-ya Extended (フーヤエクステンデッド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Who-ya Extended
曲:Who-ya Extended
编曲:Who-ya Extended
ブレスの音でザワつくほど
呼吸的声响令人心潮澎湃
殴られたように 強烈な閃光を
如同被重击般 强烈的闪光
求めていても 不意に強くて
即使追寻着 也总猝不及防
羨む以上に のめり込んでいた
超越嫉妒之上 早已深陷其中
Truly 追いかけていたんだ
诚然 我一直在追逐追寻
ずっと遠すぎない場所で
在那并不遥远的某处之地
Barely 一歩進むたびに
勉强 每踏出一步的瞬间
きっと埋まらない距離を
注定无法填补的距离感
埋めようとしても
纵使试图去填补
埋まらないのかな
是否仍徒劳无功
上手くやれるかな 動き出せる力を
能否顺利掌控 驱动前行的力量
憧憬なんて言葉じゃない 届かない
憧憬绝非言语能及 遥不可及
Face 'em goat 壊してくれ 退屈を
直面他们吧 GOAT 粉碎这无趣的倦怠
垣間見える才能
惊鸿一瞥的才能
巻き込んで 不感症も oh no
卷入其中 连同麻木感也 oh no
Can I get you? goat 見逃せない快進撃を
能否抓住你?GOAT 不容错失的迅猛进击
引き上げていけ底を
向着深渊底部攀升
切り開くその先で きっと
开辟道路的前方 必定
Can I face 'em? goat
能否直面他们?GOAT
Deeply 滲み出す背景
深刻 渗透而出的背景
取って付けたブラフじゃない
绝非虚张声势的伪装
Merely 怖気付きたくない
纯粹 不愿流露怯懦
じっと眺めていたくない
也不愿始终静默旁观
Face 'em goat 潤してくれ 退屈を
直面他们吧 GOAT 浸润这无趣的倦怠
垣間見える才能
惊鸿一瞥的才能
巻き込んで 不感症も oh no
卷入其中 连同麻木感也 oh no
Can I get you? goat 見逃せない快進撃を
能否抓住你?GOAT 不容错失的迅猛进击
引き上げていけ底を
向着深渊底部攀升
切り開くその先で きっと
开辟道路的前方 必定
Can I face 'em? goat
能否直面他们?GOAT
埋まらない距離を
无法填补的距离
埋めようとしても
纵使试图去填补
埋まらないのかな
是否仍徒劳无功
埋められるのかなんて
能否真正填补的疑问
堂々巡りばかりじゃ 届かない
困于徒劳的循环中 遥不可及
Face 'em goat 壊してくれ 退屈を
直面他们吧 GOAT 粉碎这无趣的倦怠
垣間見える才能
惊鸿一瞥的才能
巻き込んで 不感症も oh no
卷入其中 连同麻木感也 oh no
Can I get you? goat 見逃せない快進撃を
能否抓住你?GOAT 不容错失的迅猛进击
引き上げていけ底を
向着深渊底部攀升
切り開くその先で きっと
开辟道路的前方 必定
Can I face 'em? goat
能否直面他们?GOAT
求めていても 不意に強くて
即使追寻着 也总猝不及防
羨む以上に のめり込んでいた
超越嫉妒之上 早已深陷其中
追いかけても 違いすぎて
纵使追逐 仍相差甚远
それでもリピート
却依然重复循环
やめられやしないんだ
始终无法停息啊