00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a3612cd5eeff2027a66dff562d8f24d7.mp3
点击复制
いとしーさー♥ (THE IDOLM@STER CINDERELLA劇場 ３rd SEASON ED) - 竹達彩奈 (たけたつ あやな)/青木瑠璃子 (あおき るりこ)/鈴木みのり (铃木实里)/藤田茜
词：fumi
曲：田中秀和(MONACA)
Ta ta
太陽まぶしーさー
太阳明媚耀眼
光る波が呼んでる
光芒闪烁的波浪在呼唤着
Fu fu
ふたりでたのしーさー♪
两个人在一起就很快乐
ひみつひみつのアバンチュール
秘密的秘密的大冒险
Pa pa
パパには「シー」なのさ
对爸爸作出嘘的信号
うまくおねがいmy mother
拜托帮我应付妈妈
Ah ah
アイスはシークワーサー
柠檬味的冰淇淋
初恋に似た味ね
和初恋相似的味道
期待しすぎちゃ
如果太过期待
はしたないかな
会显得不够矜持
ざわわさとうきび
风呼呼吹过甘蔗地
白い砂浜かけだして
在白沙滩上奔跑
真っ白宿題も置いてきて
空白的作业也放在一边
今日の課題はあなただけ
今天的课题只有你而已
いっしょに絵日記でも書こうか
一起写绘图日记吧
Chu chu chu chu chu chu ちゅらら
Chu chu chu chu ちゅららちゅらりら
Chu chu chu chu chu chu ちゅらら
Chu chu chu chu いとしーさー♥
Chu chu chu chu 令人喜爱
Ma ma
待ってはずかしーさー
等等 很害羞啊
急に目と目あうから
突然四目相对
Mu mu
無言はゆゆしーさー
不说话真是不得了
あまいあまいシチュエーション
甜蜜的甜蜜的状况
Na na
南国ラッシーさ
就像南国一样
のどがコクンと動く
喉咙咕嘟地动了一下
Ah ah
「愛してる」なんてさ
我爱你什么的
言われちゃったら どうしよう!?
如果说出这种话 该怎么办
少し日焼けたあなたの顔が
稍稍被晒黑的你的面庞
やけに大人びて
看起来很成熟
なぜか砂浜かけだした
不知为何在沙滩上奔跑
心の空もようスコールだよ
心中的天空也快要迎来风暴
つかまえないで
无法抓牢
夕焼けに流されたくないや恋の波
不愿这恋爱波涛随晚霞流逝
ひと夏の魔法
一个夏日的魔法
解けても溶けない
即使解除也无法溶化
恋にしたいから
因为想要坠入爱河
星に抱かれたバルコニー
在被繁星拥抱的露台上
言葉はいらないね今だけは
此刻不需要任何语言
こぶし二つ分の距離で
离着两拳的距离
そっとね優しく手をつないだ
悄悄温柔地牵起手
白いハートの星の砂
白色心形的星之砂
いっぱいいっぱい集めようよ
去搜集很多很多吧
大好きなのはあなただけ
最喜欢的只有你
たくさん思い出を作ろうよ
让我们创造出许多回忆吧
Chu chu chu chu chu chuちゅらら
Chu chu chu chu ちゅららちゅらりら
Chu chu chu chu chu chuちゅらら
Chu chu chu chu いとしーさー♥
Chu chu chu chu 令人喜爱
あなたのこと
对你的事
夢から覚めてもね
就算从梦中醒来
いとしーさー♥
也一样令人喜爱