00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a366144fe9cefd5de9289cfd461df1c1.mp3
点击复制
Lady Laura - Tamara
TME享有本翻译作品的著作权
Tengo a veces deseos de ser
有时我多渴望
Nuevamente una niña
能再变回那个小女孩
Y en la hora que estoy afligida
在我伤心难过时
Volverte a oir
能再听到你的声音
De pedir que me abraces y lleves
求你抱抱我 带我
De vuelta a casa
重新回到家里
Que me cuentes un cuento bonito
给我讲个动听的故事
Y me hagas dormir
哄我安然入睡
Muchas veces quisiera oirte
无数次我渴望听见
Hablando sonriendo
你微笑着嘱咐我
Aprovecha tu tiempo
好好珍惜时光
Tú eres aún una niña
你还是那个纯真的女孩
A pesar la distancia y el tiempo
尽管相隔遥远 时光流逝
No puedo olvidar
我无法忘记
Tantas cosas que a veces de ti
自己有多渴望听到你用人生经验
Necesito escuchar
总结出来的道理
Lady Laura abrázame fuerte
劳拉女士 请紧紧拥抱我
Lady Laura y cuéntame un cuento
劳拉女士 再给我讲个故事
Lady Laura un beso otra vez
劳拉女士 再给我一个吻
Lady Laura
劳拉女士
Lady Laura abrázame fuerte
劳拉女士 请紧紧拥抱我
Lady Laura hazme dormir
劳拉女士 哄我入睡吧
Lady Laura un beso otra vez
劳拉女士 再给我一个吻
Lady Laura
劳拉女士
Tantas veces me siento perdida
多少次我在深夜里
Durante la noche
感到迷茫无助
Con problemas y angustias
被那些属于大人们的
Que son de la gente mayor
烦恼和忧愁桎梏
Con la mano apretando
你总会用手轻抚我肩头
Mi hombro seguro dirías
笃定地对我说
Ya verás que mañana las cosas
拭目以待吧 明天一切
Te salen mejor
都会好起来
Cuando era una niña
那时我还是个小女孩
Y podia llorar en tus brazos
还能在你怀里哭泣
Y oir tanta cosa bonita
在我忧伤时
En mi aflicción
还能听你温柔絮语
En momentos alegres
在欢欣的时刻
Sentada a tu lado reía
坐在你身旁开怀大笑
Y en mis horas difíciles
在我煎熬的日子里
Dabas tu corazón
你总真心鼓舞我
Lady Laura abrázame fuerte
劳拉女士 请紧紧拥抱我
Lady Laura y cuéntame un cuento
劳拉女士 再给我讲个故事
Lady Laura y hazme dormir
劳拉女士 哄我入睡吧
Lady Laura
劳拉女士
Lady Laura abrázame fuerte
劳拉女士 请紧紧拥抱我
Lady Laura y cuéntame un cuento
劳拉女士 再给我讲个故事
Lady Laura y hazme dormir
劳拉女士 哄我入睡吧
Lady Laura
劳拉女士
Tengo a veces deseos de ser
有时我多渴望
Nuevamente una niña
能再变回那个小女孩
La pequeñ que tú todavía
那个你至今仍觉得
Aún crees tener
纯真如初的女孩
Cuando a veces te abrazo y te beso
那样我就能时不时拥抱你 亲吻你
En silencio entendido
默契到无需言语
Tú me dices aquello
你的话总能
Que yo necesito saber
说到我心坎里
Lady Laura abrázame fuerte
劳拉女士 请紧紧拥抱我
Lady Laura y cuéntame un cuento
劳拉女士 再给我讲个故事
Lady Laura un beso otra vez
劳拉女士 再给我一个吻
Lady Laura
劳拉女士
Lady Laura abrázame fuerte
劳拉女士 请紧紧拥抱我
Lady Laura y llévame a dormir
劳拉女士 带我去睡吧
Lady Laura un beso otra vez
劳拉女士 再给我一个吻
Lady Laura
劳拉女士
Lady Laura Lady Laura
劳拉女士 劳拉女士
Lady Lady Lady Lady Lady Laura
劳拉女士