00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a39b06d5022ad8ef40f891f36f02dede.mp3
点击复制流星 - 中岛美雪 (中島みゆき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：中島みゆき
曲：中島みゆき
バスがとまった気配に気づき
察觉到巴士停下的动静
そっとまぶたをあけてみると
轻轻睁开双眼一看
ここは山頂のサービスエリア
这里竟是山顶的服务区
次の町まであともう何百キロ
到下一个城镇还有数百公里
埃まみれの長距離トラックが
沾满尘埃的长途卡车
鼻先ならべる闇の中
在黑暗中并排停靠
自販機のコーヒーは
自动贩卖机的咖啡
甘ったるいけど
虽然甜得发腻
暖まるならそれでいい
但能暖身就已足够
どこまで行くの 何しているの
你要去哪里 又在做些什么
歌を歌っているんです
我正在唱着歌呢
そうかい
这样啊
おいらは歌は知らねえな
我可不懂什么歌
演歌じゃねえんだろ
反正不是演歌吧
そのなりじゃあな
看你这身打扮
香川 新潟 大阪 宮城 姫路 山口 袖ヶ浦
香川 新潟 大阪 宫城 姬路 山口 袖浦
流れる星よ いつか最後に
流星的轨迹啊 终有一天消逝时
どこへたどりつこうと
究竟会坠落在何方
いうのだろうか
谁又能知晓呢
おいらはこれから北の国まで
我正要赶往北国
となりはこれから南まで
邻座那位要去南方
便りのないのが良い便り
没有消息就是最好的消息
どこかで会うかもしれねえな
或许再也无缘相见了吧
身体こわさず がんばってみなよ
保重身体 好好努力啊
たまには親にも telしてやんな
偶尔也给父母打个电话吧
吹く口笛はスプリングスティーン
吹起口哨哼着斯普林斯汀
あれは演歌だと
大叔我坚信
おっちゃんは信じてる
那才是真正的演歌
香川 新潟 大阪 宮城 姫路 山口 袖ヶ浦
香川 新潟 大阪 宫城 姬路 山口 袖浦
流れる星よ いつか最後に
流星的轨迹啊 终有一天消逝时
どこへたどりつこうと
究竟会坠落在何方
いうのだろうか
谁又能知晓呢
香川 新潟 大阪 宮城 姫路 山口 袖ヶ浦
香川 新潟 大阪 宫城 姬路 山口 袖浦
流れる星よ いつか最後に
流星的轨迹啊 终有一天消逝时
どこへたどりつこうと
究竟会坠落在何方
いうのだろうか
谁又能知晓呢
流れる星よ いつか最後に
流星的轨迹啊 终有一天消逝时
どこへたどりつこうと
究竟会坠落在何方
いうのだろうか
谁又能知晓呢