今はLadies そばにいてほしいの
现在好想有女士陪在身旁
心から 大切なmy home girls
心中最重要的家乡的女孩
Candleだけ灯す部屋
房间里只点着蜡烛
窓の外には 静かな雨の音
窗外响起了安静的雨声
でも来てくれたmy friends
但我的朋友来了
私の気持ち ゆっくり溶けてゆく
将我的心情渐渐融化
ラベンダー揺れる香り ふと漂って
香气不经意间飘进阳台
終わった恋のstory 涙になって
结束了的恋爱故事化成了眼泪
思い出を流すから
变成了回忆
今はLadies そばにいてほしいの
现在好想有女士陪在身旁
心から 大切なmy home girls
心中最重要的家乡的女孩
空はrainy 今日の気持ちみたいに
天空下起了雨 就像我今天的心情
だからずっと そばにいてほしいの
所以多希望你一直在我身旁
抱きしめてくれると
拥抱着我
ひとりじゃないって 信じて強くなる
强烈地相信 我不是一个人
すべてを受け止めて 友達はきっと
接受一切 这份友情
Like a blanket of my mind だね
就像我空白的思绪
誰かがほら夜明けを 見つけたとき
你看 当看到黎明破晓
そして朝の風を 感じたとき
当感受到早晨的风
雨はもう上がっていた
雨过天晴了
今はbaby 大丈夫と言えるの
现在 宝贝 可以说都过去了
心から 大切なmy home girls
心中最重要的家乡的女孩
空にrainbow 光射したみたいに
空中仿佛挂着彩虹
新しく 恋もできるでしょう
应该有了新的恋情了吧
少しだけ 眠いから
有点困了
時間まで 夢を見よう
去做个梦吧
眠りから 目覚めたら
从梦中醒来的时候
過ぎた恋 夢になるの
过去的爱也变成了梦
今はladies そばにいてほしいの
现在好想有女士陪在身旁
心から 大切なmy home girls
心中最重要的家乡的女孩
明日には 晴れるから
明天会天晴的
笑顔にも なれるから
会露出笑容的
少しだけ 眠いから
有点困了
時間まで 夢を見よう
去做个梦吧
来てくれて ありがとう
谢谢你的到来