In the Kingdom of the Blind the One-Eyed Are Kings (Remastered) - Dead Can Dance (逝者善舞)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Brendan Perry/Lisa Gerrard

If it were within

若这力量

Within our power

仍在我们手中

Beyond the reach

挣脱那

Of slavish pride

奴役般的傲慢

To no longer

便能不再

Harbour grievances

心怀怨怼

Behind the masked

揭开那

Opportunist's facade

投机者的假面

We could welcome

我们终将学会接纳

The responsibility

这份沉重的责任

Like a long lost friend

如同重逢故友

And re establish laughter

让欢声笑语重现

In the dolls'

在这玩偶之屋

House once again

重新绽放生机

For time has

只因时光长河

Imprisoned us

早已将我们禁锢

In the order

在岁月的轨迹中

Of our years

我们共同前行

In the discipline

遵循着

Of our ways

生活的准则

And in the passing

当瞬息

Of momentary stillness

的宁静掠过

We can see

我们终能

Our chaos in motion

窥见混沌中的律动

Our chaos in motion

窥见混沌中的律动

We can see

我们终能

Our chaos in motion

窥见混沌中的律动

View our chaos in motion

凝视这动态的混沌