00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a3d1bdcf6b40263e4ee5fb4e744e7503.mp3
点击复制Santa Please - Wendy Wang 美辰
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Wendy Wang美辰/Ryn Kid
Composed by：Wendy Wang美辰
Arranged by：Adam Ackerman/Eric Caruso
Produced by：Adam Ackerman/Eric Caruso
Santa hey bells are ringing
圣诞铃声叮当作响
In my dreams I wonder if you got my Christmas wish
梦中我仍惦记 你是否收到我的圣诞愿望
I hear them yelling
争吵声穿透黑夜
It's 3 am I can't go back to sleep 'cuz I know
凌晨三点辗转难眠 只因我明白
My home is falling apart as the holiday passes by
当节日渐行渐远 我的家正在分崩离析
They're hanging Holly on doors
家家户户门楣挂着冬青
But mines been slammed a thousand times
而我家的门已被摔响千万次
Daddy please come home tonight
爸爸 求求你今晚回家吧
Mommy please don't shout and cry
妈妈求你别再哭泣争吵
I promise I've been good this year so please
我保证今年一直很乖 所以求你
The only thing I truly wish
我唯一真心的愿望
Is to share December 25th
就是能共度圣诞时光
Laughing like we did when I was a kid
像儿时那样开怀大笑
Already Christmas Eve
已是平安夜
But not like it should be where is the red and green
却没有节日应有的红绿装饰
'Cuz it's all black and white
只剩黑白灰暗
Every time they fight the magic slips out of sight
每当他们争吵 节日魔法便消散无踪
My home is falling apart as the holiday passes by
当节日渐行渐远 我的家正在分崩离析
They're hanging Holly on doors
家家户户门楣挂着冬青
But mines been slammed a thousand times
而我家的门已被摔响千万次
Daddy please come home tonight
爸爸 求求你今晚回家吧
Mommy please don't shout and cry
妈妈求你别再哭泣争吵
I promise I've been good this year so please
我保证今年一直很乖 所以求你
Oh Santa
圣诞老人啊
The only thing I truly wish
我唯一真心的愿望
Is to share December 25th
就是能共度圣诞时光
Laughing like we did when I was a kid
像儿时那样开怀大笑
Santa please please listen
圣诞老人请听我讲
Please listen
请听我讲
Can you wrap me up a miracle this year
今年能否赐我奇迹一场
Please I've written
我已虔诚写下
Letters to make it better
祈求团圆的愿望
Let this home last the weather
愿这个家能经受风雨
Oh I hope
哦 我祈祷
I hope
我祈祷
Daddy please come home tonight
爸爸 求求你今晚回家吧
Mommy please don't shout and cry
妈妈求你别再哭泣争吵
I promise I've been good this year so please
我保证今年一直很乖 所以求你
Oh Santa
圣诞老人啊
The only thing I truly wish
我唯一真心的愿望
Is to share December 25th
就是能共度圣诞时光
Laughing like we did when I was a kid
像儿时那样开怀大笑