Looking For Changes - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw a cat with a machine in his brain
我看见一只猫 脑中插着冰冷仪器
The man who fed him said
喂养它的人却说
He didn't feel any pain
它不会感到丝毫痛楚
I'd like to see that man take out that machine
真想看那人取出那机器
And stick it in his own brain
也插进自己头颅
You know what I mean
你懂我的意思
I saw a rabbit with it's eyes full of tears
我看见兔子 眼中噙满泪水
The lab that owned her had
实验室的主人声称
Been doing it for years
年复一年如此残忍
Why don't we make them pay for every last eye
为何不让它们为每双干涸的眼睛讨回代价
That couldn't cry it's own tears
那些再也流不出泪的眼睛
Do you know what I mean
你可明白我的意思
When I tell you that we'll all be
当我告诉你我们都将
Looking for changes
寻求改变
Changes in the way we treat our fellow creatures
改变我们对待这些生灵的方式
And we will learn how to grow
终将学会如何成长
Well I tell you that we'll all be
我要告诉你们 我们都将
Looking for changes
寻求改变
Changes in the way we treat our fellow creatures
改变我们对待这些生灵的方式
And we will learn how to grow
终将学会如何成长
When we're looking for changes
当我们寻求改变时
I saw a monkey that was learning to choke
我曾目睹一只猴子学习窒息
A guy beside him gave him cigarettes to smoke
身旁的人递给他香烟吞云吐雾
And every time that monkey started to cough
每当那只猴子开始呛咳
The bastard laughed his head off
那混蛋笑得前仰后合
Do you know what I mean
你可明白我的意思
When I tell you that we'll all be
当我告诉你我们都将
Looking for changes
寻求改变
Changes in the way we treat our fellow creatures
改变我们对待这些生灵的方式
And we will learn how to grow
终将学会如何成长
When we're looking for changes
当我们寻求改变时
We're looking for changes
我们正在寻求改变
We're looking for changes
我们正在寻求改变
We're looking for changes in the way we are
我们期待人性的蜕变
Oh oh