00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a3d7f3df2d8340a54ca78049bf5a37b2.mp3
点击复制Slipping Husband (2021 Remaster|Explicit) - The National
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sit down dear we gotta talk
亲爱的 坐下来谈谈吧
You're acting like a kid
你表现得像个孩子
We don't wanna hear about
我们不想再听那些
The things you never did
你从未实现的往事
You coulda been a legend
你本可以成为传奇
But you became a father
却选择做了父亲
That's what you are today
这就是现在的你
That's what you are today
这就是现在的你
Spending all your time
将所有时光耗尽
Somewhere inside your head
沉浸在自己的思绪里
Haunted by the important
被那个本可以拥有的
Life you coulda lead
重要人生所困扰
But your kisses aren't enough
但你的亲吻已不足以
To keep your kids in line
让孩子听话懂事
So you better straighten out yourself
所以你最好振作起来
And give your baby time
多陪陪你的爱人
'Cause if you don't give her what she needs
若你不能给她所需温暖
She'll get it where she can
她终将另寻港湾
She's lonely man
她正独自承受孤单
Don't leave yourself alone for too many days
别让自己独处太久时光
Sooner than you know your gonna start slipping
不知不觉就会陷入迷惘
You'll end up talking to the ghost
最终只能对着幻影倾诉
Of your wife as if you knew her
恍若熟识妻子的模样
Your eyes will put her everywhere
眼中尽是她残留的影像
And spending all your time
将所有时光都耗费
Somewhere inside your head
沉浸在自己的思绪里
Haunted by the important
被那个本可以拥有的
Life you coulda lead
重要人生所困扰
You'll f**k yourself to clear your head
你试图麻痹自己来清醒头脑
You'll close your door and go to bed
你关上门独自入睡
You'll try to sleep without a dream
你尝试无梦的睡眠
That's where she finds you
而她就在那里找到你
That's where she finds you
而她就在那里找到你
Don't leave yourself alone for too many days
别让自己独处太久时光
Sooner than you know your gonna start slipping
不知不觉就会陷入迷惘
Dear we better get a drink in you
亲爱的 你该喝一杯了
Before you start to bore us
趁你还没让我们感到乏味
Dear we better get a drink in you
亲爱的 你该喝一杯了
Before you start to bore us
趁你还没让我们感到乏味
Dear we better get a drink in you
亲爱的 你该喝一杯了
Before you start to bore us
趁你还没让我们感到乏味
Don't forget the alcohol ooh baby ooh baby
别忘了酒精的麻醉 哦宝贝 哦宝贝