피리(PIRI the dog) - BIBI (비비)
词:비비(BIBI)
曲:stevenc4stle/비비(BIBI)
编曲:stevenc4stle
Feed me feed me
Please adopt me
Pet me pet me
Please comfort me
집 밖은 위험하니 들여보내 줘
屋外很危险 放我进去吧
네가 나를 밀어내고
你把我推开
니가 나를 미워해도
即便你讨厌我
나는 미련하니 함께 있어줘
我还是迷恋你 请和我一起吧
내 말을 들어봐
听听我的话
내 눈을 바라봐
看看我的眼
밖은 너무 외롭고 또
外面是如此孤寂
밤은 차가우니 나를 들여보내 줘
夜又是那么冷 让我进去吧
Feed me feed me
Please adopt me
Pet me pet me
Please comfort me
집 밖은 위험하니 들여 보내줘
屋外很危险 放我进去吧
네가 나를 밀어내고
你把我推开
니가 나를 미워해도
即便你讨厌我
나는 미련하니 함께 있어줘
我还是迷恋你 请和我一起吧
내가 더 예쁘지 않아서
因为我不漂亮
내가 애교 있지 않아서
因为我不会撒娇
내가 너의 품에 쏙
所以我无法
들어가지 못하고
进入你的心里
너무나도 커져 버려서
对你的心意越发膨胀
아픈 말은 괜찮아
即便是难听的话也没关系
거친 손길도 난 괜찮아
即便不太温柔我也没关系
너가 보고 싶어서
因为想见你
돌아가고 싶어서
因为想回去
네게 안기고만 싶어서
只想被你抱入怀里
Feed me feed me
Please adopt me
Pet me pet me
Please comfort me
집 밖은 위험하니 들여보내줘
屋外很危险 放我进去吧
네가 나를 밀어내고
你把我推开
니가 나를 미워해도
即便你讨厌我
나는 미련하니 함께 있어줘
我还是迷恋你 请和我一起吧