McNamara's Band - Irish dance hall fiddlers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh me name is macnamara i'm the leader of the band
我乃麦克纳马拉 乐队之首当仁不让
Although we're few in numbers we're the finest in the land
虽人数寥寥无几 却堪称举世无双
We play at wakes and weddings and at every fancy ball
婚宴舞会皆献艺 葬礼亦闻我声扬
And when we play the funerals we play the march from saul
每当哀乐缓缓起 扫罗进行曲悠长
Oh the drums go bang and the cymbals clang and the horns they blaze away
鼓点铿锵钹镲响 号角齐鸣声嘹亮
Mccarthy pumps the old bassoon while i the pipes do play
麦卡锡奏低音管 风笛由我来执掌
And henessee tennessee tootles the flute and the music is something grand
亨尼西笛声婉转 仙乐绕梁多悠扬
A credit to old ireland is macnamara's band
爱尔兰荣光永驻 麦克纳马拉乐团
Right now we are rehearsing for a very swell affair
此刻我们正为盛大活动加紧排练
The annual celebration all the gentry will be there
年度庆典上所有名流都将出席
When general grant to ireland came he took me by the hand
当格兰特将军造访爱尔兰时 他紧握我的手
Says he i never saw the likes of macnamara's band
赞叹道从未见过如此出色的麦克纳马拉乐队
Oh the drums go bang and the cymbals clang and the horns they blaze away
鼓点铿锵钹镲响 号角齐鸣声嘹亮
Mccarthy pumps the old bassoon while i the pipes do play
麦卡锡奏低音管 风笛由我来执掌
And henessee tennessee tootles the flute and the music is something grand
亨尼西笛声婉转 仙乐绕梁多悠扬
A credit to old ireland is macnamara's band
爱尔兰荣光永驻 麦克纳马拉乐团