Put On - Jeezy/Ye
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I put on
我披上战袍
I put on
我披上战袍
I put on
我披上战袍
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
When they see me up in traffic they say Jeezy on some other sh*t
当人们看见我飞驰而过 他们说Jeezy又在搞新花样
Send them
让他们
Send them
让他们
Running straight back to the dealership
直接跑回经销商那里
Me I'm in my spaceship that's right I work for Nasa
而我坐在飞船里 没错 我为NASA工作
The 7H is not a fraud call that b**th my bodyguard
7H绝非虚名 称她为我的保镖
Call that b**th your bodyguard yeah that's my bodyguard
称她为你的保镖 没错 她就是我的保镖
When we're out of jewelry Young gon' do security
当我们珠宝耗尽 Young会负责安保
It was whiter than a napkin harder than a dinner plate
比餐巾更白 比餐盘更坚硬
If you want it come and get it
若你渴望 就尽管来取
You know I stay super straight
我始终坚守本心不移
Ran up in my spots and now I'm working at the Super 8
从街头混迹到闪耀八号酒店打拼
Know you know you
你心知肚明
Hungry come and get a super plate
饥肠辘辘者来享用盛宴
Y'all sing happy birthday yeah I got that super cake
众人唱响生日歌 我备好至尊蛋糕
Hundred karat bracelet I use it like some super bait
百克拉手镯如诱饵般闪耀夺目
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
Put on east side
东区因我闪耀
Put on south side
南区因我沸腾
Put on west side
西区因我辉煌
Put on
全城为我沸腾
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
Put on east side
东区因我闪耀
Put on south side
南区因我沸腾
Put on west side
西区因我辉煌
Put on
全城为我沸腾
Hat back top back ain't nothing but a young thug
帽檐后翻 我就是年轻狂徒本色
HKs 8 K's I need to join a gun club
HK配八发弹匣 该去枪械俱乐部报到
Big wheels big straps you know I like it super sized
超大轮毂 粗犷肩带 我就爱超级加码
Passenger's a redbone her weave look like some curly fries
副驾坐着红肤美人 发辫如波浪薯条般卷翘
Inside fish sticks outside tartar sauce
鱼条蘸酱 盘中摆
Pocket full of celery imagine what she telling me
兜里塞满芹菜 猜她絮叨什么
Blowing on asparagus the realest I ever smoked
芦笋烟雾缭绕 最纯粹的滋味
Riding to that Trap or Die the realest I ever wrote
听着《陷阱或死亡》 最真实的创作
They know I got that broccoli so I keep that glock on me
他们知我带着货 所以枪不离身
Don't get caught without one coming from where I'm from
在我生长的地方 没枪寸步难行
Call me Jeezy Hamilton flying down Campbellton
叫我汉密尔顿·杰西 飞驰在坎贝尔顿大道
So fresh so clean on my way to Charlene
光鲜亮丽 正赶往夏琳的派对
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
Put on east side
东区因我闪耀
Put on south side
南区因我沸腾
Put on west side
西区因我辉煌
Put on
全城为我沸腾
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
Put on east side
东区因我闪耀
Put on south side
南区因我沸腾
Put on west side
西区因我辉煌
Put on
全城为我沸腾
I feel like it's still niggas that owe me checks
总有人还欠我血汗钱
I feel like it's still b**ches that owe me sex
总有人还欠我风流债
I feel like this but don't know he stress
这种感觉挥之不去 却无人懂我压力
I lost the only girl in the world that know me best
我失去了世上最懂我的那个女孩
I got the money and the fame and that don't mean sh*t
名利双收却毫无意义
I got the Jesus on a chain man that don't mean sh*t
挂着耶稣项链也徒有其表
Cause when the Jesus pieces can't bring me peace
当圣像无法抚慰我心
Show I need just at least uh one of Russell's nieces
至少需要罗素家的姑娘相伴
On
继续前行
I let my nightmares go
我驱散了所有梦魇
I put on everybody that I knew from the go
提携了每个陪我走过低谷的伙伴
I know I know I know
我明白 我明白 我都明白
That was fronting when they knew he was broke
他们趋炎附势 只因他曾经落魄
They say damn easy easy you don't know us no more
他们说"悠着点 你早已不识故人"
You got that big fame homie and you just changed on me
名利加身后 你却变了模样
You can ask big homie man the top so lonely
问问前辈吧 巅峰总是孤独
Ya yi ya
唉声叹息
So lonely
如此孤独
Ya yi ya
唉声叹息
Let me see what we have tonight what we have tonight
让我看看今晚我们拥有什么 今晚我们拥有什么
I'm high as a satellite satellite
我如卫星般高悬天际 高悬天际
I see those flashing lights flashing lights
我看见那些闪烁的灯光 闪烁的灯光
Cause every night every night
因为每个夜晚 每个夜晚
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
I put on for my city on on for my city
我为家乡披挂上阵 为故土而战
Put on east side
东区因我闪耀
Put on south side
南区因我沸腾
Put on west side
西区因我辉煌
Put on
全城为我沸腾
The scale scale scale
排面排面排面