00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a3f48c3c16b317a6c87facde58c68d9f.mp3
点击复制
Ten - Connor Price/GRAHAM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Graham Stiefel/Connor Price
Composed by：Graham Stiefel/Connor Price
Produced by：Graham Stiefel
I was on a plane last week
上周我还在飞机上
Got a front row seat in a lay flat
坐在头等舱的平躺座椅
Okay
Tryna be the same as me but they ain't know me
想模仿我 却根本不懂我
Yeah I'm laid back
没错 我就是这么从容
And they tryna speak on me too late
现在才想议论我 早就晚了
I don't really need the feedback
我根本不需要什么反馈
No way
绝不可能
And they tryna box me in too late already in the G-class
想限制我？太晚了 我早就在大G里绝尘而去
Yeah look at the score
看看这比分
Whoo
Running the show
掌控全场
Whoo
How many more?
还要赢几次？
Whoo
Ten in a row yeah ayy
已经十连胜
Whoo
Look at the score
看看这比分
Whoo
Running the show
掌控全场
Whoo
How many more?
还要赢几次？
Whoo
Ten in a row
已经十连胜
Whoo
I don't ever misstep
我从不出错
I step up to the plate and hit that
轮到我上场 必定全垒打
Whip fly by give 'em whiplash
豪车呼啸而过 让他们脖子都闪了
Get back I don't got time for the chit-chat
退后 我没空在这闲聊
Go ahead and type that click-clack
键盘侠们 尽管敲你们的键盘
They ain't never seen no guys like this
他们从没见过我这号人物
Wanna get a piece better mind your biz
想分一杯羹？先管好你自己
Got a lot of shade when the limelight hit
聚光灯下 满是冷嘲热讽
Not a shadow of a doubt you can highlight this ayy ayy
没有一丝怀疑 你大可以强调这点
Getting it done any day of the week
无论何时 我都能搞定一切
Stick to my word and I say what I mean
言出必行 从不虚伪
Taking advantage they prayin' on me
他们想占我便宜 一直打我的主意
I'm turning the tables 180 degrees
我要彻底反转局面
Flipping that script yeah you know how it goes
改写剧本 你知道怎么回事
Falling behind and it ain't even close
被远远甩在身后 根本没法比
Talkin' the least and we doing the most yeah
话最少 事做得最多
Raisin' a toast
举杯庆祝
I was on a plane last week
上周我还在飞机上
Got a front row seat in a lay flat
坐在头等舱的平躺座椅
Okay
Tryna be the same as me but they ain't know me
想模仿我 却根本不懂我
Yeah I'm laid back
没错 我就是这么从容
And they tryna speak on me too late
现在才想议论我 早就晚了
I don't really need the feedback
我根本不需要什么反馈
No way
绝不可能
And they tryna box me in too late already in the G-class
想限制我？太晚了 我早就在大G里绝尘而去
Yeah look at the score
看看这比分
Whoo
Running the show
掌控全场
Whoo
How many more?
还要赢几次？
Whoo
Ten in a row yeah ayy
已经十连胜
Whoo
Look at the score
看看这比分
Whoo
Running the show
掌控全场
Whoo
How many more?
还要赢几次？
Whoo
Ten in a row
已经十连胜
Whoo
Ayy took me some time and I'm (Woah) back
花了一些时间 我回来了
Heard your new song and it's (What?) wack
听了你的新歌 什么？太烂了
Packages came in the (Ayy) mail
快递寄到了门口
Opened it up it's a (Whoo) plaque
打开一看 是块销量奖牌
Ain't nothing new about that
这没什么新鲜的
Circles in circles I'm running these laps
一圈又一圈 我跑着这些圈
They wanna argue said "argue the facts"
想争论？那就拿事实说话
Target's on back so keep comin' back
成了众矢之的 尽管放马过来
They stabbin' at that
他们背后捅刀
Woah
I'm in a new place every day
每天都在不同的地方
City I can't pronounce its name
那些城市的名字 我都念不出来
I got a whole lot left to say but we gon' wait
我还有很多想说的 但先留个悬念
Yeah from Toronto to Ibiza
从多伦多到伊维萨
Got a big show in Geneva
在日内瓦还有场大秀
To the pyramids out in Giza
一路唱到吉萨的金字塔
We keep going and going and going
我们不停前进 一直向前
I was on a plane last week
上周我还在飞机上
Got a front row seat in a lay flat
坐在头等舱的平躺座椅
Okay
Tryna be the same as me but they ain't know me
想模仿我 却根本不懂我
Yeah I'm laid back
没错 我就是这么从容
And they tryna speak on me too late
现在才想议论我 早就晚了
I don't really need the feedback
我根本不需要什么反馈
No way
绝不可能
And they tryna box me in too late already in the G-class
想限制我？太晚了 我早就在大G里绝尘而去
Yeah look at the score
看看这比分
Whoo
Running the show
掌控全场
Whoo
How many more?
还要赢几次？
Whoo
Ten in a row yeah ayy
已经十连胜
Whoo
Look at the score
看看这比分
Whoo
Running the show
掌控全场
Whoo
How many more?
还要赢几次？
Whoo
Ten in a row
已经十连胜
Whoo