Try - Live From Sydney (Live) - Fly By Midnight/Justin Breit/Justin Slaven
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Justin Slaven/Justin Breit
Composed by:Justin Slaven
Try just a little
再试一点点
Try just a little
再试一点点
Try just a little
再试一点点
Try just a little
再试一点点
Hi hello
嗨 你好
What's going on in your world tonight
今晚你的世界里发生着什么
Are you busy does it make you dizzy
你是否忙碌 是否让你头晕目眩
Only tell me if you're so inclined
若你愿意 就告诉我
And hey you know
嘿 你可知晓
I bet you're better with it off your mind
我猜你放下心事会更好过
But apathetic is the new aesthetic
可冷漠已成新的美学
So we never talk about it all the time
所以我们总是避而不谈
And I wanna believe it
我多想相信
But put your head inside my shoes and tell me what would you do
但若你设身处地 告诉我你会怎么做
If you really saw how you're feeling
若你真能看清自己的感受
Maybe then you'd put the pressure in the top drawer of your dresser and
或许那时你会将压力放进梳妆台顶层抽屉 然后
Try just a little
再试一点点
Take my hand
牵起我的手
And try just a little
再请你稍作尝试
Understand
试着去理解
I'd die just a little
我亦会因此死去一点点
If you don't
若你始终不肯
So try just a little try just a little
所以请你稍作尝试 再稍作尝试
Try just a little
再试一点点
Take my hand
牵起我的手
And try just a little
再请你稍作尝试
Won't you wonder
难道你不会好奇
Why just a little
哪怕只是一点点
If you don't
若你始终不肯
So try just a little try just a little
所以请你稍作尝试 再稍作尝试
More
再多一点
What good is breaking down your walls if you sneak out the door
推倒心墙却又偷偷溜走 这又有何意义
Why try to face the music if it doesn't
若无法触动心弦 又何必勉强面对那音乐
Strike a chord
触动心弦
I know you wear that armor cause inside there's still a war
我知你身披铠甲 只因内心战火未平
You ask me if I told you would you care well of course
你问我若告诉你 你是否会在意 我当然在意
It's all I ever do
这便是我一直所做的一切
And all I wanna say
而我只想说
I'm further from the you I knew
你已不再是我熟悉的那个你
Try just a little
再试一点点
Take my hand
牵起我的手
And try just a little
再请你稍作尝试
Understand
试着去理解
I'd die just a little
我亦会因此死去一点点
If you don't
若你始终不肯
So try just a little try just a little
所以请你稍作尝试 再稍作尝试
Try just a little
再试一点点
Take my hand
牵起我的手
And try just a little
再请你稍作尝试
Won't you wonder
难道你不会好奇
Why just a little
哪怕只是一点点
If you don't
若你始终不肯
So try just a little try just a little
所以请你稍作尝试 再稍作尝试