00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a40c964b682c34a8263ef551771d4eaa.mp3
点击复制
르네상스 - 宇宙少女 (우주소녀)
词：서지음/엑시
曲：정호현/최현준
编曲：정호현/최현준/어벤전승
넌 왠지 영화 속 한 장면 같았어
你仿佛电影中的画面
시간이 멎은 느낌 어서 날 데려가
时间像是停滞 快带我去
너의 세상 속에 난 거기 살고 싶어 난
我想活在你的世界里
꿈만 같았어 바랄 게 없어
犹如梦境 再别无所求
모든 게 너무 좋아서 불안한 마음
一切太过美好 而不安的心
오랫동안 혼자 그랬어
长久以来独自担心着
이 모든 게 다 물거품이 될까 봐
怕这一切都会化为泡沫
슬픈 예감아 제발 빗나가줄래
悲伤的预感啊 拜托是错的
말 안 해도 돼
不用说也可以
이제 너와 나 춤을 출거야
现在你和我 会跳起舞
저 달을 벗 삼아
与月亮作伴
내 가장 아름다운 시절 그 이름은 너야
我最美丽的时节 名为你
나의 찬란했던 계절 그 중심엔 너잖아
我灿烂的季节 那中心是你
내가 널 기억할게 미안해 안 해도 돼
我会记住你 不要说对不起
괜찮아 난 정말
我真的没关系
잠깐 날 스쳐 지난 운명
与我擦身而过的命运
아슬아슬하게
岌岌可危
잠시 나와 이대로
暂且就这样和我
아무 일 없던 걸로
就当做什么都没发生
세상 가장 아름다운 춤을 춰
跳起世间最美的舞
끝나지 않을 것처럼 ah
仿佛不会结束
감출 비밀도 더 없어
没有秘密
난 아슬한 줄타기를 해
我惊险地走着钢索
손을 잡아 마지막 춤을 춰
手牵手 跳最后一支舞
가장 아름다운 표정으로
以最美丽的表情
No way 저 달빛 따라 go away
不行 跟着那月亮离开
저 바람 따라 돌아오는 너
随着那风回来的你
그 이름 love true love
名字是爱 真爱
오늘따라 왠지 내 옷장 속에서
怪不得今天格外想穿
젤 예쁜 옷을 입고 나오고 싶더라
衣柜里最漂亮的那件衣服
너의 머릿속엔 늘 항상 완벽한 채로
想在你脑海里
웃는 얼굴로 남고만 싶어
留下自己一直完美的模样
난 네가 너무 좋아서 그래서 자꾸
我太喜欢你了 所以
바보 같은 맘이 들어서
总觉得自己像个傻瓜
이 순간을 다 망쳐놓게 될까 봐
怕这瞬间全被搞砸
오늘 하루만 절대 울지 않을래
至少今天 我绝不会哭
말 안 해도 돼
不用说也可以
너와 마지막 춤을 출거야
我要和你跳最后一支舞
저 달을 벗 삼아
与月亮作伴
내 가장 아름다운 시절 그 이름은 너야
我最美丽的时节 名为你
나의 찬란했던 계절 그 중심엔 너잖아
我灿烂的季节 那中心是你
내가 널 기억할게 미안해 안 해도 돼
我会记住你 不要说对不起
괜찮아 난 정말
我真的没关系
너도 잊지 않았으면 해
也希望你不要忘记
내가 너의 맘에
我在你心上
꽃을 피웠었단 걸
开过花
날 떠나야 할 땐 뒤도 돌아보지 마
该离开我时 便不要回头看
그럼 내가
不然
내 맘이 약해지는 걸
我会心软
내 가장 아름다운 시절 그 이름은 너야
我最美丽的时节 名为你
나의 찬란했던 계절 그 중심엔 너잖아
我灿烂的季节 那中心是你
내가 널 기억할게 미안해 안 해도 돼
我会记住你 不要说对不起
괜찮아 난 정말
我真的没关系
잠깐 날 스쳐 지난 운명
与我擦身而过的命运
아슬아슬하게
岌岌可危
잠시 나와 이대로
暂且就这样和我
아무 일 없던 걸로
就当做什么都没发生
세상 가장 아름다운 춤을 춰
跳起世间最美的舞
끝나지 않을 것처럼 ah
仿佛不会结束