Feeling Heart feat. あひる - Amateras Records
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:海兎
编曲:Tracy
たとえ心が壊れても大切なモノ
即使这颗心支离破碎 仍有珍贵之物留存
君という存在
那便是名为你的存在
綻びた記憶まだ覚えてる
记忆中绽开的裂痕至今仍清晰可辨
もう少しだけ側に
请再稍微停留在我身边
小さな掌が
那小小的手掌
君を求めてるのに
明明正渴求着你的温度
思いは届かなくて
思念却始终无法传达
Feeling 切なさが夜明けを
感受 这份惆怅将黎明
遠ざけてた
推向了远方
ヒトリノヨル
独自一人的夜晚
もうどうしたらいいのか
究竟该如何是好
分からないよ
我依然无从知晓
何時か言葉を失くしても
即便有天失去了言语能力
必要なモノ君というイツワリ
不可或缺的仍是冠以你之名的谎言
慣れ過ぎた孤独
早已习惯的孤独
また繰り返す日々
日复一日不断循环
動けないままで
始终停滞不前的我
一つの願い事さえも
就连这唯一的祈愿
叶わないのなら
若终究无法实现
壊れてしまえばいい
不如就此彻底崩坏吧
Feeling 悲しみが世界を
感受 这份悲伤不知何时
いつの間にか変えてしまう
已将整个世界彻底改变
この苦しみは誰にも分からないよ
这份痛楚无人能够理解
Feeling 切なさが夜明けを遠ざけてた
感受 这份惆怅将黎明推向了远方
ヒトリノヨル
独自一人的夜晚
今もどうしたらいいのか
时至今日依然不知该何去何从
分からないよ
我依然无从知晓