00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a4165835f6daf1e211820ff28144ade6.mp3
点击复制Parade - Stray Kids (스트레이 키즈)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/KM-MARKIT
曲：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/Millionboy
编曲：Millionboy/Bang Chan (3RACHA)
Hit the drum hit the drum 思いきり hit it boom
击鼓 击鼓 用尽全力敲响
俺ら見たなら十分 希少 like a 記念物
见我们一眼已足够珍稀 值得纪念
目と耳かっぽじって見ろ 天然記念級
睁大眼竖起耳朵 天然纪念品级别
生まれ変わり birthday ほら take it seaweed soup
重获新生的诞生日 来吧 喝一碗海带汤
今 bloom 今 bloom 花なら今 bloom
此刻绽放 此刻绽放 若你为花 就在此刻绽放
枯れた地が満開までかかんない1秒も
荒芜之地 瞬息间 便能繁花盛放
記憶を色濃く 全て紐解く
记忆逐渐浓烈 一切缓缓揭开
行先は決まった uh 周辺all clear
前路早已决定 四周全数清场
Ey 限界ない まだ遠い
没有极限 仍旧遥远
Keep it rollin yeah
持续前行
Ey they be watching 視線 欲しいまま
依然渴望着他们注视的视线
Enjoy it yeah
尽情享受
Play the BGM flowers in the air
播放BGM 漫天繁花飘扬
Take another step start another fair
迈出新一步 开启新庆典
We ain't gon look back
我们绝不回头
Cause it's our parade
因为这是我们的游行
Rum pum pum pum we ride
乐声高唱 我们前行
Hit the drum drums
敲得鼓声震天
Make it hot make it hot make it pop pop
燃起来 燃起来 炸裂吧
It's our time
此刻属于我们
Hit the tom toms
敲得鼓声震天
Make it hot make it hot make it pop pop
燃起来 燃起来 炸裂吧
そのまま 駆けろ 駆けろ go
就这样 驰骋吧 驰骋吧 前进
このまま 攻めろ 攻めろ go
就这样 进击吧 进击吧 前进
俺らのmarch
我们的行军
Make it hot make it hot
燃起来 燃起来
We parade (parade)
我们的游行（游行）
誰がコソコソまだtalking?
谁在鬼祟议论?
気にせずさらにデカく 堂々walking
置若罔闻 反而更加张扬地昂首阔步
無駄な話なんて問題にしない
无聊闲言不值一提
振り払い まとめて方々に drop it
统统甩开 丢向四方
This is our parade 向かう先で
这是我们的游行 前方目的地
ラッパでお祭り騒ぎで
号角声中 祭典一片狂欢
Ever seen someone like me?
你可曾见过如我之人?
鳥肌もんのpeakまで
直达刺激巅峰
全隊前に進め and get ready oh
全员向前进发 准备就绪
Ey 限界ない まだ遠い
没有极限 仍旧遥远
Keep it rollin yeah
持续前行
Ey they be watching 視線 欲しいまま
依然渴望着他们注视的视线
Enjoy it yeah
尽情享受
Play the BGM flowers in the air
播放BGM 漫天繁花飘扬
Take another step start another fair
迈出新一步 开启新庆典
We ain't gon look back
我们绝不回头
Cause it's our parade
因为这是我们的游行
Rum pum pum pum we ride
乐声高唱 我们前行
Hit the drum drums
敲得鼓声震天
Make it hot make it hot make it pop pop
燃起来 燃起来 炸裂吧
It's our time
此刻属于我们
Hit the tom toms
敲得鼓声震天
Make it hot make it hot make it pop pop
燃起来 燃起来 炸裂吧
そのまま 駆けろ 駆けろ go
就这样 驰骋吧 驰骋吧 前进
このまま 攻めろ 攻めろ go
就这样 进击吧 进击吧 前进
俺らのmarch
我们的行军
Make it hot make it hot
燃起来 燃起来
We parade (parade)
我们的游行（游行）
Parade parade parade parade
游行 游行 游行 游行
両手をあげてバンザイ all day (hey)
高举双手 整日欢呼
Parade parade parade parade
游行 游行 游行 游行
邪魔もん踏みつけのぼる (hey)
踩碎阻碍 向上攀登
列を成し群がり デカくなる crowd
列队成群 渐成庞大人潮
溢れ出るほど ネガティブは leave it all behind
快要溢出的所有消极 尽抛身后
直進 突進 go march on get it
径直 突进 前进 拿下
迷わず声上げろ everybody sing it
毫不犹豫 放声高歌 所有人齐声唱
Bom bo bo bom bo bo bom bom
Bom bo bo bom bo bo bom bom bom bom bom bom
Bom bo bo bom bo bo bom bom
Bom bo bo bom bo bo bom bom bom bom bom bom
そのまま 駆けろ 駆けろ go
就这样 驰骋吧 驰骋吧 前进
このまま 攻めろ 攻めろ go
就这样 进击吧 进击吧 前进
俺らのmarch
我们的行军
Make it hot make it hot
燃起来 燃起来
We parade (parade)
我们的游行（游行）